Traduction de «zie ook neem daphne » (Néerlandais → Français) :

Zie ook “Neem DAPHNE niet in”.
Voir aussi « Ne prenez jamais DAPHNE ».

Zie ook “Neem CLAUDIA-35 niet in” in het begin van rubriek.
Voir également « Ne prenez jamais CLAUDIA-35» au début de la rubrique.

Bespreek het met uw arts voordat u een cholesterol-verlagend middel gaat innemen in combinatie met Norvir (zie ook “Neem Norvir niet in” hierboven).
Demandez l’avis de votre médecin avant de prendre des médicaments hypocholestérolémiants avec Norvir (voir également « Ne prenez jamais Norvir » ci-dessus).

(zie ook 'Neem Co-Losartan Apotex NIET in', hierboven);
(voir aussi plus haut « ne prenez jamais Co-Losartan Apotex »);

u veranderingen vaststelt in uw gezondheid die te maken hebben met een van de punten die elders in deze bijsluiter worden genoemd (zie onder " Neem DAPHNE niet in" en " Vooraleer u met het innemen van DAPHNE begint " ; vergeet niet de genoemde aandoeningen bij de directe familieleden);
vous remarquez des changements de votre état de santé, en particulier s’ils concernent un des points mentionnés dans cette notice (voir “Ne prenez jamais DAPHNE” et “Avant de commencer l’utilisation de DAPHNE”; n’oubliez pas non plus les affections mentionnées concernant un membre de votre famille);

u nieuwe geneesmiddelen gaat gebruiken (zie ook " Gebruik van Daphne met andere geneesmiddelen" );
vous allez utiliser d’autres médicaments (voir également “Utilisation d’autres médicaments”);

Als u erfelijk angio-oedeem hebt, kunnen exogene oestrogenen de symptomen van angio-oedeem uitlokken of verergeren (zie ook “Wees extra voorzichtig met DAPHNE”).
Si vous souffrez d’œdème angioneurotique héréditaire, les œstrogènes exogènes peuvent déclencher ou aggraver les symptômes de l'œdème angioneurotique (voir aussi « Avertissements et précautions »).

Reports. Zie de bijsluiter (ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Vyndaqel.
traitement par Vyndaqel, veuillez consulter la notice (également comprise dans l’EPAR) ou contacter

Reports. Zie de bijsluiter (ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker voor meer informatie over de behandeling met Plenadren.
traitement par Plenadren, veuillez consulter la notice (également comprise dans l’EPAR) ou contacter

Reports. Zie de bijsluiter (ook onderdeel van het EPAR) of neem contact op met uw arts of apotheker
traitement par Xaluprine, veuillez consulter la notice (également comprise dans l’EPAR) ou contacter