Vertaling van "zie onze rubriek over " (Nederlands → Frans) :

Zie onze rubriek over stress: [http ...]
Explorez notre section dédiée au stress: [http ...]

Voor de « Recente Informatie » van oktober 2011, zie de rubriek « Goed om te weten » op onze website en de Folia van november 2011.
Pour les « Informations Récentes » d’octobre 2011, voir la rubrique « Bon à savoir » sur notre site Web et les Folia de novembre 2011.

Voor de " Recente Informatie" van november 2011, zie de rubriek " Goed om te weten" op onze website en de Folia van december 2011.
Pour les " Informations récentes " de novembre 2011, voir la rubrique " Bon à savoir" sur notre site Web et les Folia de décembre 2011.

Voor de " Recente informatie" van januari 2013, zie de rubriek " Goed om te weten" op onze website en de Folia van februari 2013.
Pour les " Informations Récentes " de janvier 2013, voir la rubrique " Bon à savoir " sur notre site Web et les Folia de février 2013.

Bezoek onze rubriek over migranten
Consulter notre section sur les migrants

Volgende sites maken deel uit van het BeSWIC platform: www.werk.belgie.be rubriek onderzoek (info over alle onderzoeksresultaten) www.sobane.be zie punt 5.6 www.toxpro.be voor meer uitleg: zie punt 5.4 www.respectophetwerk.be zie punt 5.1 www.risktrainer.be voor meer uitleg: zie punt 5.4 www.preventagri.be voor meer uitleg: zie punt 5.5 www.woccq.be voor meer uitleg: zie punt 5.2 www.safestart.be www.ervaringsfonds.be
Les sites suivants font partie de la plate-forme BeSWIC: www.emploi.belgique.be rubrique recherches (pour les résultats des recherches) www.sobane.be voir point 5.6 www.toxpro.be voir point 5.4 www.respectautravail.be point 5.1 www.risktrainer.be voir point 5.4 www.preventagri.be voir point 5.5 www.woccq.be voir point 5.2 www.safestart.be www.fondsdelexperienceprofessionnelle.be

Het persbericht lezen Meer informatie over de campagne is te vinden in de rubriek 'Bevordering van gezondheid op het werk' op onze website De folders voor werkgevers, rokers en niet-rokers lezen
Lire le communiqué de presse Pour en savoir plus sur la campagne, consultez la section Promotion de la santé sur le lieu de travail de notre site web Consulter les brochures pour les employeurs, les fumeurs et les non-fumeurs

Kijk op onze website in de rubriek Publicaties; daar vindt u een omvangrijke collectie informatiebronnen over veiligheid en gezondheid op het werk.
Pendant votre consultation de notre site web, faites donc une halte dans la section Publications pour accéder à notre immense collection de ressources d'information sur la sécurité et la santé au travail.

en/of aangevuld met nieuwe informatie (zie hieronder) o De informatie over de Provinciale Comités voor de Bevordering van de Arbeid en het Actiecomité Brussel onder de rubriek ‘Netwerk’ werd geactiveerd, regelmatig vernieuwd en/of aangevuld.
o L’information des Comités Provinciaux pour la promotion du travail et le Comité d’action pour la région de Bruxelles-Capitale sous la rubrique ‘Réseau’ ont été activées, régulièrement et complétées

De NAVB beschikt over een reeks affiches; zie op hun website bij het hoofdstuk “Affiches” onder de rubriek NAVB-publicaties.
Le CNAC dispose d’un série des affiches; voir sur leur site web chez le chapitre “Affiches” dans la rubrique 'Les publications du CNAC'.