Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van koorts
Behandeling van wratten
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie

Vertaling van "zet uw behandeling " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques






orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige


monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Als u stopt met het innemen van Letrozole EG Zet de behandeling met Letrozole EG niet stop zonder uw arts te raadplegen, want de behandeling met Letrozole EG is een langdurige behandeling.

Si vous arrêtez de prendre Letrozole EG N’arrêtez pas le traitement par Letrozole EG sans consultez d’abord votre médecin car le traitement par Letrozole EG est un traitement à long terme.


Zet de behandeling gedurende een of twee weken voort, naargelang de indicatie, zelfs als de infectie na enkele dagen lijkt te verbeteren, zodat de infectie niet opnieuw begint en de behandeling kan slagen.

Continuez le traitement pendant une ou deux semaines, dépendant de l’indication, même si l’infection semble aller mieux après quelques jours, afin qu’elle ne recommence pas et que le traitement soit un succès.


Zet de behandeling gedurende een week verder, ook als de infectie na enkele dagen beter lijkt te zijn, zodat de infectie niet herbegint en de behandeling geslaagd is.

Continuez le traitement pendant une semaine, même si l’infection semble s’améliorer au bout de quelques jours, afin d’éviter la recrudescence de l’infection et de bien réussir le traitement.


Behandeling: Stel onmiddellijk een symptomatische en ondersteunende behandeling in in geval van een overdosering en zet die zo lang als nodig voort.

Traitement: En cas de surdosage, instituer immédiatement un traitement symptomatique et de soutien, et continuez aussi longtemps que nécessaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Als u stopt met het innemen van dit middel Zet de behandeling niet stop voor u er met uw arts over gesproken hebt, omdat dat het effect van de behandeling zal verminderen.

Si vous arrêtez de prendre Lisinopril Sandoz N’arrêtez pas votre traitement sans en avoir parlé au préalable avec votre médecin, car cela réduirait les effets du traitement.


Zet de behandeling stop indien er binnen 4 weken geen herstel optreedt.

Arrêter le traitement en l'absence de récupération dans un délai de 4 semaines.


Kanker zet het leven op losse schroeven, zelfs na de behandeling. Wat zou u er daarom van zeggen om opnieuw op krachten te komen aan zee en deel te nemen aan een gezondheidsweek?

Pour vous aider à vous rétablir suite à un traitement contre le cancer, que diriez-vous de reprendre des forces à Dunepanne en participant à une semaine santé ?


Deze stijging zet zich gestadig door, meer bepaald bij kinderen. Volgens bepaalde ramingen zou 2 à 7% van de totale wereldgezondheidsuitgaven besteed worden aan de behandeling van ziekten die te maken hebben met obesitas. Het zou gaan om bijna 1% van het Europese BIP.

Selon certaines estimations, 2 à 7% du total des dépenses mondiales de santé et près de 1% du PIB européen sont dépensés pour traiter les maladies liées à l’obésité.


Zet de verzorging voort tot zes maand na het einde van de behandeling.

Continuez les soins pendant six mois après la fin du traitement.


BMS zet zich in voor meer herkenning van deze ziekte, zodat er een beter systeem van opsporing, preventie en behandeling komt.

BMS met tout en œuvre pour que cette maladie soit mieux reconnue, afin qu'un meilleur système de dépistage, de prévention et de traitement soit mis en place.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zet uw behandeling' ->

Date index: 2024-10-04
w