Traduction de «zeer zelden hypoglykemie » (Néerlandais → Français) :

Voedings- en stofwisselingsstoornissen: Zeer vaak: hyperkaliëmie (overmaat aan kalium in het bloed). Zeer zelden: hypoglykemie (abnormaal laag glucosegehalte van het bloed), hyponatriëmie (tekort aan natrium in het bloed), gebrek aan eetlust.
Troubles du métabolisme et de la nutrition : Très fréquent : hyperkaliémie (augmentation excessive du potassium dans le sang) Très rare : une hypoglycémie (taux anormalement bas de glucose dans le sang), hyponatrémie (manque de sodium dans le sang), manque d’appétit.

Voedings- en stofwisselingsstoornissen: Zeer vaak: hyperkaliëmie. Zeer zelden: hypoglykemie, hyponatriëmie, anorexie.
Troubles du métabolisme et de la nutrition : Très fréquent : hyperkaliémie Très rare : hypoglycémie, hyponatrémie, anorexie.

Omdat metformine zeer zelden hypoglykemie veroorzaakt is het een interessant geneesmiddel bij ouderen.
La metformine provoque très rarement des hypoglycémies, elle représente ainsi un médicament intéressant à utiliser chez la personne âgée.

Voedings- en stofwisselingsstoornissen Zeer zelden: hypoglykemie
Troubles du métabolisme et de la nutrition Très rare: hypoglycémie

Voedings- en stofwisselingsstoornissen Zeer zelden: hypoglykemie.
Troubles du métabolisme et de la nutrition Très rare : hypoglycémie.

Voedings- en stofwisselingsstoornissen Soms: anorexia Zeer zelden: hypoglykemie, in het bijzonder bij diabetespatiënten (zie rubriek 4.4)
Troubles du métabolisme et de la nutrition Peu fréquent: Anorexie Très rare: Hypoglycémie, en particulier chez le diabétique (voir rubrique 4.4).

Voedings- en stofwisselingsstoornissen: Zeer zelden: hypoglykemie
Troubles du métabolisme et de la nutrition : Très rare : hypoglycémie

Voedings- en stofwisselingsstoornissen zeer zelden: hypoglykemie
Troubles du métabolisme et de la nutrition très rare: hypoglycémie