Traduction de «zeer zelden goedaardige » (Néerlandais → Français) :

Ademhalingsstelsel-, borstkas- en mediastinumaandoeningen Zelden: Astma (inclusief kortademigheid) Zeer zelden: goedaardige ontstekingen van het longweefsel (pneumonitis)
Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales Rare: Asthme (y compris essoufflement). Très rare: Pneumonie.

Zeer zelden: Goedaardige intracraniale hypertensie; convulsies; slaperigheid.
Très rare : hypertension intracrânienne bénigne; convulsions; somnolence.

Zeer zelden: goedaardige ontstekingen van het longweefsel (pneumonitis).
Très rare : inflammations bénignes du tissu pulmonaire (pneumopathie).

Zeer zelden : goedaardige intracraniële hypertensie, convulsies, slaperigheid en duizeligheid.
Très rare : hypertension intracrânienne bénigne, convulsions, somnolence et vertige.

Voedings- en Zelden anorexie (ernstig eetlustverlies) stofwisselingsstoornissen Zeer zelden abnormaal laag suikergehalte in het bloed (hypoglykemie) Zenuwstelselaandoeningen Soms Zelden hoofdpijn bombering van de fontanellen bij pasgeborenen en goedaardige intracraniale hoge bloeddruk bij volwassenen
Troubles du métabolisme et de laRare anorexie (perte d’appétit sévère) nutrition Très rare taux de sucre anormalement bas dans le sang (hypoglycémie) Affections du système nerveux Peu fréquent Rare maux de tête bombement des fontanelles chez les nouveau-nés et

Oogaandoeningen Zeer vaak: Blefaritis; conjunctivitis; droge ogen; irritatie van de ogen Zeer zelden: Wazig zicht; cataract; kleurenblindheid (stoornissen in het kleurenzicht); het niet verdragen van contactlenzen; troebele corneae; verminderd nachtzicht; keratitis; papil-oedeem (als teken van goedaardige intracraniale hypertensie); fotofobie.
Affections oculaires Très fréquent : Blépharite; conjonctivite; sécheresse oculaire; irritation oculaire Très rare : Troubles visuels; cataracte; achromatopsie (altération de la vision des couleurs), intolérance au port de lentilles de contact; opacités cornéennes; baisse de la vision nocturne; kératite; œdème papillaire (témoignant d'une hypertension intracrânienne bénigne); photophobie.

Zeer zelden: gevallen van vergrotingen van hypofyse-adenomen (= goedaardige hypofysetumoren.
Très rare : cas d’augmentation du volume d’adénomes hypophysaires (= tumeurs bénignes de l’hypophyse.