Vertaling van "zeer weinig ervaring " (Nederlands → Frans) :

Er is zeer weinig ervaring met het gebruik van alteplase tijdens zwangerschap en borstvoeding.
L'expérience de l'administration d'altéplase pendant la grossesse ou l'allaitement est très limitée.

Er bestaat zeer weinig ervaring met het gebruik van de nucleaire geneeskunde op grote schaal om gezonde personen te screenen.
Il existe fort peu d’expérience de l’utilisation de la médecine nucléaire à grande échelle à des fins de dépistage chez des sujets sains.

Er bestaat zeer weinig ervaring met het gebruik van pamidronaatdinatrium bij patiënten die hemodialyse ondergaan.
Nous ne disposons que de peu d'expérience de l'utilisation du pamidronate disodique chez les patients traités par hémodialyse.

Er is zeer weinig klinische ervaring met de aanbevolen dosering bij patiënten met een lichaamsgewicht van < 50 kg of > 110 kg.
L’expérience clinique à la posologie recommandée est très restreinte chez les patients pesant moins de 50 kg ou plus de 110 kg.