Traduction de «zeer dure behandeling » (Néerlandais → Français) :

Deze, nog niet terugbetaalde en zeer dure, behandeling is niet onderzocht bij ouderen.
Ce traitement, non encore remboursé et très onéreux, n’a pas été évalué chez des personnes âgées.

U weet dat de ouders van brandwondenslachtoffertjes dikwijls zeer ernstige financiële problemen hebben, doordat de kosten van de dure behandeling en nazorg van hun kind zo hoog oplopen.
Vous savez que les parents des victimes de brûlures graves sont souvent confrontés à d'énormes problèmes financiers, dus aux frais élevés du traitement et des soins ultérieurs indispensables aux grands brûlés.