Voor het opstellen van de doelstellingen en de concrete uitbouw van het revalidatieprogramma is het al of niet tijdelijk karakter van een functiestoornis zeer belangrijk.
Pour l'établissement des objectifs et le développement concret du programme de rééducation fonctionnelle, le caractère temporaire ou non d'un trouble fonctionnel est très important.