Vertaling van "xanthaangom aspartaam watervrij colloïdaal silicium siliciumgel " (Nederlands → Frans) :

- De andere bestanddelen zijn: xanthaangom, aspartaam, watervrij colloïdaal silicium, siliciumgel, succinezuur, gemengde fruitsmaak, hypromellose.
- Les autres composants (excipients) sont : gomme xanthane, aspartame, silice colloïdale anhydre, gel de silice, acide succinique, arôme de fruits mélangés, hypromellose.

125 mg/31,25 mg/5 ml, 250 mg/62,5 mg/5ml poeder voor orale suspensie: Xanthaangom Aspartaam Watervrij colloïdaal silicium Siliciumgel Succinezuur Gemengde fruitsmaak Hypromellose
Gomme xanthane Aspartame Silice colloïdale anhydre Gel de silice Acide succinique Arôme de fruits mélangés Hypromellose

De andere stoffen in dit middel zijn: polyvinylacetaat, povidon, natriumlaurylsulfaat en silicium (Kollidon SR), xanthaangom, gehydrogeneerde plantaardige olie (van katoenzaadolie), magnesiumstearaat (plantaardige olie), watervrij colloïdaal silicium, hydroxypropyldizetmeelfosfaat (E1442)(Contramid®).
Les autres composants sont: Acétate de polyvinyle, povidone, laurylsulfate de sodium et silice (Kollidon ® SR), gomme de xanthane, huile végétale hydrogénée (de graine de coton), stéarate de magnésium (d’origine végétale), silice colloïdale anhydre, phosphate de diamidon hydroxypropylé (E1442) (Contramid®).

De andere stoffen in ZYVOXID zijn sucrose, mannitol, microkristallijne cellulose (E460), natriumcarboxymethylcellulose (E466), aspartaam, watervrij colloïdaal siliciumdioxide (E551), natriumcitraat, xanthaangom, natriumbenzoaat, watervrij citroenzuur, natriumchloride, zoetstoffen (fructose, maltodextrine, monoammoniumglycyrrhizinaat, sorbitol).
Les autres composants sont le sucrose, le mannitol, la cellulose microcristalline (E460), la carboxyméthylcellulose sodique (E466), l'aspartame, la silice colloïdale anhydre (E551), le citrate de sodium, la gomme xanthane, le benzoate de sodium, l'acide citrique anhydre, le chlorure de sodium, des édulcorants (fructose, maltodextrine, glycyrrhizinate mono-ammonium, sorbitol).

Crospovidon (type B) Mannitol (E421) Microkristallijne cellulose Aspartaam (E951) Watervrij colloïdaal silicium Magnesiumstearaat Aardbei-guaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur [< 1%]) Pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel)
Crospovidone (type B) Mannitol (E421) Cellulose microcristalline Aspartame (E951) Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Arôme fraise, extrait de guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique (< 1 %)] Arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs]

- De andere bestanddelen zijn crospovidon (type B), mannitol (E421), cellulose, microkristallijn aspartaam (E951), watervrij colloïdaal silicium, magnesiumstearaat, aardbeiguaranasmaak (maltodextrine, propyleenglycol, kunstmatige smaakstoffen, azijnzuur) en pepermuntsmaak (kunstmatige smaakstoffen, maïszetmeel).
- Les autres composants sont : crospovidone (type B), mannitol (E421), cellulose microcristalline, aspartame (E951), silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, arôme de fraise et guarana [maltodextrine, propylène glycol, arômes artificiels, acide acétique] et arôme de menthe [arômes artificiels, amidon de maïs].

Sucrose Xanthaangom Hydroxypropylcellulose Trinatriumfosfaat watervrij Colloïdaal watervrij siliciumdioxide (E551) Aspartaam (E951) Karamelaroma Titaniumdioxide (E171)
Sucrose Gomme de xanthane Hydroxypropylcellulose Phosphate trisodique anhydre Silice colloïdale anhydre (E551) Aspartame (E951) Arome crème caramel Dioxyde de titane (E171)