Traduction de «wzc-formularium vermeldt verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het WZC-Formularium vermeldt verschillende mogelijke oorzakelijke factoren, waaronder ook het gebruik van bepaalde geneesmiddelen.
Le Formulaire MRS mentionne plusieurs facteurs étiologiques potentiels, dont entre autres la prise de certains médicaments.

In het kader van dit WZC-Formularium is het onmogelijk een overzicht te geven van de aanpak bij verschillende spoedeisende gevallen, van de indicaties voor behandeling, noch van de precieze motivaties om een therapeutische keuze te maken.
Dans le cadre de ce formulaire pharmaceutique, il n’est pas possible de discuter de la prise en charge des différentes urgences, des indications de traitement et des motivations précises des choix thérapeutiques.

Deze behandeling is ook het best bestudeerd. Een evaluatie van het nut van de verschillende bisfosfonaten kan men terugvinden in het hoofdstuk ‘Osteo-articulaire aandoeningen’ van het WZC-Formularium.
Pour l’évaluation de l’intérêt des différents bisphosphonates, nous renvoyons le lecteur au chapitre « Pathologies ostéo-articulaires » du Formulaire MRS.