Traduction de «worksharing » (Néerlandais → Français) :

Voor Worksharing dient de regel gevolgd te worden van de hoogst gerankte type variatie dat deel uitmaakt van worksharing.
Pour un Worksharing, il faut suivre la règle de la variation la plus haut placée dans le worksharing.

Voor worksharing: zie Onze e-Submission Guideline, punt 4 – Nice to Know, vraag 6 ( [http ...]
Pour le worksharing : voir notre e-Submission Guideline, point 4 – Nice to Know, question 6 ( [http ...]

Vraag 2. 2. Hoe dient een grouping/worksharing ingediend te worden?
Question 2. 2 Comment un grouping/worksharing doit-il être introduit ?

4. Vragen betreffende grouping en worksharing
4. Questions relatives au grouping et au worksharing

Vraag 4. 3 Is het volgens de Bekgische wetgeving mogelijk om worksharing toe te passen voor producten vergund via NP?
Question 4. 3 Est-il possible, selon la législation belge, d’appliquer la procédure de worksharing pour des produits autorisés via NP ?

Vraag 4. 4 Is Belgiê geïnteresseerd in het toepassen van worksharing voor producten vergund via de NP?
Question 4. 4 La Belgique est-elle intéressée par l’application du worksharing pour des produits autorisés via NP ?

Om producten die via NP vergund warden toe te laten in een worksharing dient je het akkoord te hebben van alle betrokken competente authoriteiten.
Pour inclure dans un worksharing des produits qui ont été autorisés via NP, vous devez préalablement avoir l’accord de toutes les autorités compétentes concernées.