Vertaling van "workflow-elementen in flowdos " (Nederlands → Frans) :

Opmaak van een rapport met de te implementeren workflow-elementen in Flowdos.
Rédaction d’un rapport des éléments de flux de travail à implémenter dans Flowdos.

30/06/11) (4) Inproductiestelling van workflow-elementen in Flowdos
travail à implémenter dans Flowdos (Date limite : 30 juin 2011) (4) Mise en production d’éléments du flux de travail dans

Inproductiestelling van workflow-elementen in Flowdos.
Mise en production d’éléments de flux de travail dans Flowdos.

- Reeds een reeks workflow-elementen operationeel
- Une série d’éléments Workflow déjà opérationnels

We merken op dat in het kader van Flowdos-Documents onmiddellijk reeds een aantal geautomatiseerde workflows zijn geïntegreerd (cf. actie-verbintenis 3 en 4).
Nous constatons qu’un certain nombre de flux de travail automatisés ont d’emblée été intégrés dans le Flowdos-Documents (cf. actions-engagements 3 et 4).

Met andere woorden: hoe en volgens welke timing kunnen de overblijvende ‘business’-behoeften (bv. automatische ‘workflows’, optimalisering van het systeem, enz) stelselmatig worden ingebouwd in het beheerssysteem Flowdos?
Autrement dit : comment et quand les autres besoins « business » (ex. « workflows » automatiques, optimalisation du système, etc) seront-ils systématiquement intégrés dans le système de gestion Flowdos ?

Meer bepaald zullen elementen van workflows worden toegevoegd.
Il s’agit plus précisément de l’ajout des éléments de flux de travail.