Traduction de «wordt tramadol vooral gemetaboliseerd » (Néerlandais → Français) :

Bij de mens, wordt tramadol vooral gemetaboliseerd door N- en O-demethylering en conjugatie van de producten van de O-demethylering met glucuronzuur.
Chez l’homme, le tramadol est métabolisé principalement par une N- et une O- déméthylation et une conjugaison des produits de l’O-déméthylation avec l’acide glucuronique.

Tamoxifen wordt vooral gemetaboliseerd via CYP3A4 tot N-demethyltamoxifen, dat verder door CYP2D6 wordt gemetaboliseerd tot een andere actieve metaboliet, endoxifen.
Le tamoxifène est principalement métabolisé par le CYP3A4 en N-desméthyltamoxifène, qui est à son tour métabolisé par le CYP2D6 en un autre métabolite actif, l’endoxifène.

Tramadol wordt gemetaboliseerd tot O- demethyltramadol, waarvan is aangetoond dat het pijnstillend werkt bij knaagdieren.
Le tramadol est métabolisé en O- desméthyltramadol qui s’est avéré présenter une activité analgésique chez les rongeurs.

Tramadol wordt gemetaboliseerd tot O-demethyltramadol, waarvan is aangetoond dat het pijnstillend werkt bij knaagdieren.
Le tramadol est métabolisé en O-desméthyltramadol qui s’est avéré présenter une activité analgésique chez les rongeurs.

Tramadol wordt gemetaboliseerd door het iso-enzym CYP2D6 en het cytochroom P450.
Le tramadol est métabolisé par l'isoenzyme CYP2D6 dans le cytochrome P450.

Bij mensen wordt tramadol hoofdzakelijk gemetaboliseerd door N- en O-
Chez l’être humain, le tramadol est principalement métabolisé par N- et O-

Biotransformatie Busulfan wordt vooral gemetaboliseerd via conjugatie met glutathion (zowel spontaan als via tussenkomst van glutathion-S-transferase).
Biotransformation Le busulfan est métabolisé principalement par conjugaison au glutathion (spontanément et par la glutathion-S-transférase).

Metabolisme Paracetamol wordt vooral gemetaboliseerd in de lever.
Métabolisme Le paracétamol est métabolisé essentiellement au niveau du foie.

Repaglinide wordt vooral gemetaboliseerd door CYP3A4 ter hoogte van de lever; gebruik ervan is dan ook gecontra-indiceerd in geval van leverinsufficiëntie, en voorzichtigheid is geboden bij gelijktijdige inname van inhibitoren van CYP3A4 zoals ketoconazol, itraconazol en erythromycine.
Le répaglinide est principalement métabolisé par le cytochrome P450 3A4 au niveau du foie; son utilisation est dès lors contre-indiquée en présence d’une insuffisance hépatique, et la prudence s’impose lors de la prise concomitante d’inhibiteurs de cette isoenzyme tel le kétoconazole, l’itraconazole et l’érythromycine.

Irbesartan wordt vooral gemetaboliseerd door CYP2C9 en in mindere mate door conjugatie met glucuronzuur.
L’irbésartan est principalement métabolisé par le CYP2C9 et dans une moindre mesure par glucuronidation.