Traduction de «wordt malarone junior toegediend » (Néerlandais → Français) :

De doseringsinstructies voor elk gebruik staan in rubriek 4, Hoe wordt Malarone Junior toegediend
Les instructions posologiques pour chaque cas sont indiquées dans la rubrique 4, Comment administrer Malarone Junior.

Sommige geneesmiddelen kunnen een invloed hebben op de werking van Malarone Junior maar ook Malarone Junior zelf kan de werking van andere geneesmiddelen wanneer gelijktijdig gebruikt, versterken of verzwakken.
Certains médicaments peuvent affecter l’efficacité de Malarone Junior, ou Malarone Junior luimême peut renforcer ou diminuer l’efficacité des autres médicaments pris simultanément.

Als u of uw dochter zwanger bent/is, neem geen Malarone Junior in / dien geen Malarone Junior toe, tenzij uw arts het u aanbeveelt.
Si vous ou votre fille êtes/est enceinte, ne prenez pas/ne lui administrez pas Malarone Junior sauf si votre médecin le recommande.

Hoe ziet Malarone Junior er uit en wat is de inhoud van de verpakking Malarone Junior tabletten zijn ronde, roze, filmomhulde tabletten.
Qu’est ce que Malarone Junior et contenu de l’emballage extérieur Comprimés pelliculés ronds de couleur rose.

Tijdens klinische studies met Malarone Junior voor de preventie van malaria, werd aan 357 kinderen of adolescenten met een gewicht van 11 tot en met 40 kg, Malarone Junior tabletten gegeven.
Au cours d’études cliniques effectuées avec Malarone Junior dans le traitement prophylactique du paludisme, 357 enfants ou adolescents ayant un poids corporel compris entre 11 kg et ≤ 40 kg ont reçu des comprimés de Malarone Junior.

Indien patiënten geen voedsel kunnen verdragen, moet Malarone Junior wel toegediend worden maar de systemische blootstelling aan atovaquon zal verminderd zijn.
Si les patients ne tolèrent pas les aliments, l'administration de Malarone Junior sera maintenue mais l'exposition systémique à l'atovaquone sera réduite.

Vaste combinatie atovaquon + proguanil (Malarone® 250/100; Malarone Junior® 62,5/25)
Association fixe atovaquone + proguanil (Malarone® 250/100; Malarone Junior® 62,5/25)

Malarone tabletten zijn 4 maal zo sterk als Malarone Junior tabletten.
Les comprimés de Malarone sont quatre fois plus dosés que les comprimés de Malarone Junior.