Vertaling van "wordt in beperkte mate gemetaboliseerd " (Nederlands → Frans) :

Bij de hond wordt Sevofluraan in beperkte mate gemetaboliseerd (1 tot 5%).
Le sévoflurane est peu métabolisé (1 à 5 %) chez les chiens.

Biotransformatie: Emtricitabine wordt in beperkte mate gemetaboliseerd.
Biotransformation : le métabolisme de l’emtricitabine est limité.

Biotransformatie Emtricitabine wordt in beperkte mate gemetaboliseerd.
Biotransformation Le métabolisme de l’emtricitabine est limité.

Emtricitabine wordt in beperkte mate gemetaboliseerd.
Le métabolisme de l’emtricitabine est limité.

Cytochroom P450-enzymen Rufinamide wordt gemetaboliseerd door hydrolyse en wordt niet in bijzondere mate gemetaboliseerd door cytochroom P450-enzymen.
Enzymes du cytochrome P450 Le rufinamide est métabolisé par hydrolyse et n’est pas métabolisé de façon importante par les enzymes du cytochrome P450.

Fentanyl wordt in hoge mate gemetaboliseerd en uitgescheiden in de urine.
Le fentanyl est considérablement métabolisé et excrété dans l’urine.

Metabolisering Imepitoïne wordt in hoge mate gemetaboliseerd voor eliminatie.
Métabolisme L’imépitoïne est largement métabolisée avant son élimination.

Verder tonen in vitro-gegevens dat decitabine in zeer beperkte mate substraat is voor P-gp.
En outre, les données in vitro montrent que la décitabine est un substrat médiocre de la P-gp.

Er is geen bewijs voor een teratogeen effect, maar dierstudies hebben in beperkte mate schadelijke effecten van telmisartan op de postnatale ontwikkeling van nakomelingen laten zien zoals verminderd lichaamsgewicht, verlate opening van de ogen en hogere mortaliteit.
Aucun effet tératogène n’a été identifié, toutefois, les études animales ont mis en évidence un risque potentiel sur le développement post-natal de la descendance des animaux traités par le telmisartan tels qu’une diminution du poids des petits, une ouverture des yeux retardée et une mortalité plus importante.

In-vitrometabolismestudies met humane levermicrosomen suggereren dat DM1, een component van trastuzumab-emtansine, hoofdzakelijk wordt gemetaboliseerd door CYP3A4 en, in mindere mate, door CYP3A5.
Des études de métabolisme in vitro dans des microsomes hépatiques humains suggèrent que le DM1, un composant du trastuzumab emtansine, est principalement métabolisé par le CYP3A4 et, dans une moindre mesure, par le CYP3A5.