Vertaling van "wordt hierover meer informatie " (Nederlands → Frans) :

Waar kan ik hierover meer informatie vinden?
Où puis-je trouver des informations supplémentaires à ce sujet?

In bijlage 6 wordt hierover meer informatie gegeven.
Vous trouverez plus d’informations sur la législation dans l’annexe.

Indien u hierover meer informatie wenst, kan u steeds de FOD VVVL contacteren (apf.food@health.fgov.be).
Pour de plus amples informations, vous pouvez toujours contacter le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement (apf.food@health.fgov.be).

Is er meer nood aan transparantie, aan meer informatie hierover?
Y a-t-il un besoin de plus de transparence et de plus d’informations à ce sujet?

Naast deze structurele hulpmiddelen worden een aantal meer specifieke projecten voor ontwenningsbegeleiding gefinancierd door het Fonds ter bestrijding van het tabaksgebruik, zoals een project ter ondersteuning van tabaksontwenning in de beroepsomgeving of een project voor ontwenning bij zwangere vrouwen … Wilt u meer informatie hierover, raadpleeg dan de pagina Fonds ter bestrijding van het tabaksgebruik.
Au coté de ces aides structurelles, certains projets plus spécifiques d’aide au sevrage sont financés par le Fonds de lutte contre le tabagisme tel qu’un projet d’aide au sevrage en milieu professionnel ou un projet de sevrage des femmes enceintes… Pour plus d’informations concernant ceux-ci vous pouvez consulter la page Fonds de lutte contre le tabagisme.

Meer informatie hierover is terug te vinden in het koninklijk besluit van 20/09/2012 betreffende de monsternemingen en de analyse ervan.
Pour plus d’information, voir l’arrêté royal du 20/09/2012 relatif au prélèvement et à l'analyse d'échantillons.

Zie hoofdstuk IX van deze leidraad voor meer informatie.
Voir le chapitre IX de ce fil conducteur pour plus d’informations.

Voor meer informatie, raadpleeg de specifieke pagina van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu: [http ...]
Pour plus d’informations, consultez la page spécifique du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement : [http ...]

Meer informatie over dergelijke specifieke tolerantiedrempels kan opgevraagd worden bij de FOD Volksgezondheid (apf.food@health.fgov.be).
Vous pouvez demander des informations supplémentaires sur des seuils de tolérance spécifiques au SPF Santé publique (apf.food@health.fgov.be).

Meer informatie over de praktische toepassing van deze paragraaf kan bekomen worden bij de FOD Volksgezondheid (apf.food@health.fgov.be).
Pour de plus amples informations sur l’application pratique de ce paragraphe, veuillez adresser vos questions au SPF Santé publique (apf.food@health.fgov.be).