Traduction de «wordt het concentraat uitsluitend intraveneus » (Néerlandais → Français) :

Na reconstitutie wordt het concentraat uitsluitend intraveneus toegediend.
Après reconstitution, le concentré doit être administré uniquement par voie intraveineuse.

TAXOTERE 80 mg/4 ml steriel concentraat docetaxel Intraveneus gebruik.
TAXOTERE 80 mg/4 ml solution à diluer docétaxel Voie intraveineuse

TAXOTERE 160 mg/8 ml steriel concentraat docetaxel Intraveneus gebruik.
TAXOTERE 160 mg/8 ml solution à diluer docétaxel Voie intraveineuse

TAXOTERE 20 mg/1 ml steriel concentraat docetaxel Intraveneus gebruik.
TAXOTERE 20 mg/1 ml solution à diluer docétaxel Voie intraveineuse

Torisel 30 mg steriel concentraat Temsirolimus Intraveneus gebruik
Torisel 30 mg solution à diluer stérile Temsirolimus Voie intraveineuse

NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(EN) Defitelio 80 mg/ml steriel concentraat Defibrotide Intraveneus gebruik
Defitelio 80 mg/ml, solution concentrée stérile Défibrotide Utilisation par voie intraveineuse

Elaprase 2 mg/ml steriel concentraat Idursulfase Intraveneus gebruik
Elaprase 2 mg/ml solution à diluer pour perfusion Idursulfase Voie intraveineuse

Daarom wordt aanbevolen om norepinefrine uitsluitend intraveneus toe te dienen.
Par conséquent, le mode d’administration recommandé de la noradrénaline est uniquement la voie intraveineuse.

WILFACTIN mag uitsluitend intraveneus worden toegediend, in één enkele keer, onmiddellijk na reconstitutie, zonder een debiet van 4 ml/minuut te overschrijden.
WILFACTIN ne peut être injecté que par voie intraveineuse, en une seule fois, immédiatement après reconstitution, sans dépasser 4 ml/minute.

Vanwege het risico op necrose mag vancomycine uitsluitend intraveneus worden toegediend.
La vancomycine ne doit être administrée que par voie intraveineuse, du fait d’un risque de nécrose.