Traduction de «reconstitutie wordt het concentraat uitsluitend intraveneus » (Néerlandais → Français) :

Na reconstitutie wordt het concentraat uitsluitend intraveneus toegediend.
Après reconstitution, le concentré doit être administré uniquement par voie intraveineuse.

Savene 20 mg/ml poeder voor concentraat dexrazoxaan Intraveneus gebruik na reconstitutie en verdunning
Savene 20 mg/ml poudre Poudre pour concentré Dexrazoxane Utilisation par voie intraveineuse après reconstitution et dilution

WILFACTIN mag uitsluitend intraveneus worden toegediend, in één enkele keer, onmiddellijk na reconstitutie, zonder een debiet van 4 ml/minuut te overschrijden.
WILFACTIN ne peut être injecté que par voie intraveineuse, en une seule fois, immédiatement après reconstitution, sans dépasser 4 ml/minute.

Levetiracetam Teva concentraat is uitsluitend bestemd voor intraveneus gebruik en de aanbevolen dosis moet verdund worden in minstens 100 ml van een verenigbaar verdunningsmiddel en moet intraveneus toegediend worden als een intraveneuze infusie gedurende 15 minuten (zie rubriek 6.6).
La solution à diluer de Levetiracetam Tevan’est destinée qu’à une administration par voie intraveineuse et la dose recommandée doit être diluée dans au moins 100 ml d’un solvant compatible puis administrée par voie intraveineuse sous la forme d’une perfusion intraveineuse de 15 minutes (voir rubrique 6.6).

Myozyme 50 mg poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Alglucosidase alfa Voor intraveneus gebruik na reconstitutie en oplossing.
Myozyme 50 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion Alpha alglucosidase Voie intraveineuse après reconstitution et dilution

Vistide 75 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Cidofovir Uitsluitend voor intraveneus gebruik.
Vistide 75 mg/ml, solution à diluer pour perfusion Cidofovir Voie intraveineuse uniquement.

Zometa 4 mg/5 ml concentraat voor oplossing voor infusie Zoledroninezuur Uitsluitend voor intraveneus gebruik
Zometa 4 mg/5 ml solution à diluer pour perfusion Acide zolédronique Voie intraveineuse uniquement