Vertaling van "worden gewezen de tabletten " (Nederlands → Frans) :

De gebruiksters dienen erop te worden gewezen de tabletten iedere dag op hetzelfde tijdstip in te nemen (zonder kauwen) en bij voorkeur na de avondmaaltijd of voor het slapengaan.
Il faut signaler aux utilisatrices qu’elles doivent prendre les comprimés chaque jour au même moment (sans les mâcher) et de préférence après le souper ou avant le coucher.

Indien een patiënt een dosis vergeet in te nemen van Alendronate Sandoz 70 mg tabletten Wekelijks, moet hij/zij erop gewezen worden deze dosis in te nemen op de morgen nadat hij dit kan herinneren.
Les patientes doivent être informées que si elles oublient de prendre Alendronate Sandoz comprimés, elles doivent prendre le comprimé le matin du jour où elles s'en souviennent.

Publicatie in of communicatie met de media door een lid of een gewezen lid van een orgaan van de Orde - Advies - Orde van geneesheren - Ordomedic
Publication dans ou communication avec les médias par un membre ou un ancien membre d’un organe de l’Ordre - Conseil - Ordre des médecins - Ordomedic

Publicatie in of communicatie met de media door een lid of een gewezen lid van een orgaan van de Orde
Publication dans ou communication avec les médias par un membre ou un ancien membre d’un organe de l’Ordre

In de twee recentste arresten die op het vlak van het medisch geheim werden gewezen (23 juni 1958 en 14 juni 1965), heeft het Hof telkens uitdrukkelijk gewezen op het karakter van openbare orde van het medisch geheim.
Dans les deux arrêts les plus récents rendus en matière de secret médical (23 juin 1958 et 14 juin 1965) la Cour a chaque fois rappelé de manière expresse le caractère d'ordre public du secret médical.

20 tabletten 2 blisterverpakkingen van 10 tabletten 30 tabletten 3 blisterverpakkingen van 10 tabletten 50 tabletten 10 blisterverpakkingen van 5 tabletten 50 tabletten 5 blisterverpakkingen van 10 tabletten 60 tabletten 6 blisterverpakkingen van 10 tabletten 90 tabletten 9 blisterverpakkingen van 10 tabletten 100 tabletten 10 blisterverpakkingen van 10 tabletten 120 tabletten 12 blisterverpakkingen van 10 tabletten (alleen voor 150 mg en 300 mg tabletten) 180 tabletten 18 blisterverpakkingen van 10 tabletten (alleen voor 150 mg en 300 mg tabletten) 240 tabletten 24 blisterverpakkingen van 10 tabletten (alleen voor 150 mg en 300 mg tabletten)
1 plaquette thermoformée de 10 comprimés 2 plaquettes thermoformées de 10 comprimés 3 plaquettes thermoformées de 10 comprimés 10 plaquettes thermoformées de 5 comprimés 5 plaquettes thermoformées de 10 comprimés 6 plaquettes thermoformées de 10 comprimés 9 plaquettes thermoformées de 10 comprimés 10 plaquettes thermoformées de 10 comprimés 12 plaquettes thermoformées de 10 comprimés (uniquement pour comprimés de 150 mg et 300 mg) 18 plaquettes thermoformées de 10 comprimés (uniquement pour comprimés de 150 mg et 300 mg) 24 plaquettes thermoformées de 10 comprimés (uniquement pour comprimés de 150 mg et 300 mg)

Ebixa filmomhulde tabletten zijn verkrijgbaar in blisterverpakkingen van 14 tabletten, 28 tabletten, 30 tabletten, 42 tabletten, 49 x 1 tabletten, 50 tabletten, 56 tabletten, 56 x 1 tabletten, 70 tabletten, 84 tabletten, 98 tabletten, 98 x 1 tabletten, 100 tabletten, 100 x 1 tabletten, 112 tabletten, 980 tabletten (10 x 98) of 1000 (20x50) tabletten.
Les comprimés pelliculés d’Ebixa sont disponibles sous forme de plaquettes thermoformées de 14 comprimés, 28 comprimés, 30 comprimés, 42 comprimés, 49 x 1 comprimés, 50 comprimés, 56 comprimés, 56 x 1 comprimés, 70 comprimés, 84 comprimés, 98 comprimés, 98 x 1 comprimés, 100 comprimés, 100 x 1 comprimés, 112 comprimés, 980 (10 x 98) comprimés ou 1000 (20 x 50) comprimés.

7 maagsapresistente tabletten 10 maagsapresistente tabletten 14 maagsapresistente tabletten 15 maagsapresistente tabletten 24 maagsapresistente tabletten 28 maagsapresistente tabletten 30 maagsapresistente tabletten 48 maagsapresistente tabletten 49 maagsapresistente tabletten 56 maagsapresistente tabletten 60 maagsapresistente tabletten 84 maagsapresistente tabletten 90 maagsapresistente tabletten 98 maagsapresistente tabletten 98 (2x49) maagsapresistente tabletten 100 maagsapresistente tabletten 112 maagsapresistente tabletten 168 maagsapresistente tabletten
Flacons en PEHD munis d’une capsule à vis en PELD. 7 comprimés gastro-résistants 10 comprimés gastro-résistants 14 comprimés gastro-résistants 15 comprimés gastro-résistants 24 comprimés gastro-résistants 28 comprimés gastro-résistants 30 comprimés gastro-résistants 48 comprimés gastro-résistants 49 comprimés gastro-résistants 56 comprimés gastro-résistants 60 comprimés gastro-résistants 84 comprimés gastro-résistants 90 comprimés gastro-résistants 98 comprimés gastro-résistants 98 (2x49) comprimés gastro-résistants

7 maagsapresistente tabletten 10 maagsapresistente tabletten 14 maagsapresistente tabletten 15 maagsapresistente tabletten 24 maagsapresistente tabletten 28 maagsapresistente tabletten 30 maagsapresistente tabletten 48 maagsapresistente tabletten 49 maagsapresistente tabletten 56 maagsapresistente tabletten 60 maagsapresistente tabletten 84 maagsapresistente tabletten 90 maagsapresistente tabletten 98 maagsapresistente tabletten 98 (2x49) maagsapresistente tabletten
7 comprimés gastro-résistants 10 comprimés gastro-résistants 14 comprimés gastro-résistants 15 comprimés gastro-résistants 24 comprimés gastro-résistants 28 comprimés gastro-résistants 30 comprimés gastro-résistants 48 comprimés gastro-résistants 49 comprimés gastro-résistants 56 comprimés gastro-résistants 60 comprimés gastro-résistants 84 comprimés gastro-résistants 90 comprimés gastro-résistants 98 comprimés gastro-résistants 98 (2x49) comprimés gastro-résistants

7 maagsapresistente tabletten 10 maagsapresistente tabletten 14 maagsapresistente tabletten 15 maagsapresistente tabletten 28 maagsapresistente tabletten 30 maagsapresistente tabletten 49 maagsapresistente tabletten 56 maagsapresistente tabletten 60 maagsapresistene tabletten 84 maagsapresistente tabletten 90 maagsapresistente tabletten 98 maagsapresistente tabletten 98 (2x49) maagsapresistente tabletten 100 maagsapresistente tabletten 112 maagsapresistente tabletten 168 maagsapresistente tabletten
7 comprimés gastro-résistants 10 comprimés gastro-résistants 14 comprimés gastro-résistants 15 comprimés gastro-résistants 28 comprimés gastro-résistants 30 comprimés gastro-résistants 49 comprimés gastro-résistants 56 comprimés gastro-résistants 60 comprimés gastro-résistants 84 comprimés gastro-résistants 90 comprimés gastro-résistants 98 comprimés gastro-résistants 98 (2x49) comprimés gastro-résistants 100 comprimés gastro-résistants 112 comprimés gastro-résistants 168 comprimés gastro-résistants