Traduction de «wiv werd uitgewerkt » (Néerlandais → Français) :

Naar analogie van hetgeen door het WIV werd uitgewerkt ten behoeve van het brede publiek (cf.
A l’instar de ce qui a été réalisé par l’ISP à l’attention du grand public (cf.

Het Kankercentrum werd op 1 september 2008 opgericht door het afsluiten van een overeenkomst tussen het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid (WIV) en het RIZIV. De verlenging van de overeenkomst voor de financiering van het Kankercentrum tot eind 2013 wordt thans uitgewerkt.
Le Centre du Cancer a été créé le 1 er septembre 2008, par la signature d’une convention entre l’Institut scientifique de Santé publique (ISP) et l’INAMI. La prolongation de la convention pour le financement du Centre du Cancer jusqu’à fin 2013 est en cours d’élaboration.