Traduction de «wilt dit bespreken » (Néerlandais → Français) :

Als uw arts Citalopram EG heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 jaar en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Citalopram EG à un patient de moins de 18 ans et que vous souhaitez en discuter, veuillez prendre contact avec lui.

Als uw arts Fluoxetine Apotex heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.
Si votre médecin a prescrit la Fluoxetine Apotex à un jeune de moins de 18 ans et que vous désirez en discuter, veuillez prendre contact avec votre médecin.

Als uw arts Sipralexa heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Sipralexa pour un patient de moins de 18 ans et vous souhaitez en discuter, n’hésitez pas à contacter votre médecin.

Als uw arts Citalopram-ratiopharm heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Citalopram-ratiopharm à un patient de moins de 18 ans et que vous désirez en discuter, adressez-vous à lui.

Als uw arts voor iemand jonger dan 18 jaar Floxyfral heeft voorgeschreven en u wilt dit bespreken, neem dan opnieuw contact op met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Floxyfral à une personne de moins de 18 ans et que vous souhaitez en discuter, veuillez-le consulter.

Als uw arts Fluvoxamine TEVA heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Fluvoxamine Teva à un patient de moins de 18 ans et que vous désirez en discuter, adressez-vous à lui.

Als uw arts paroxetine heeft voorgeschreven aan een patiënt die jonger is dan 18 jaar en u wilt dit bespreken, dan wordt u verzocht contact op te nemen met uw arts.
Si votre médecin a prescrit Paroxetine EG à un patient de moins de 18 ans et que vous désirez en discuter, adressez-vous à lui.

Wilt u dit onderwerp ook in uw gezin bespreken?
Souhaitez-vous aborder le sujet en famille?

Een patiënt die wilt sporten, kan dat met de arts bespreken.
Une personne qui souhaite faire du sport, peut en discuter avec son médecin.