Vertaling van "wijzigingen opgelegde administratieve " (Nederlands → Frans) :

Dat wil zeggen dat de vóór die wijzigingen opgelegde administratieve sancties voor inbreuken op de voordien geldende nomenclatuurbepalingen niet zijn opgeheven.
Cela signifie que les sanctions administratives qui ont été infligées avant ces modifica-tions pour des infractions aux dispositions de la nomenclature antérieures ne sont pas levées.

? de administratieve wijzigingen die bepaalde praktijken zoals de kinesitherapie en de logopedie worden opgelegd en die onrechtstreeks een invloed hebben op de multidisciplinaire revalidatie.
Les modifications administratives imposées à certaines pratiques comme la kinésithérapie et la logopédie et qui retentissent de façon indirecte sur la réadaptation « multidisciplinaire ».