Traduction de «wijze van toediening de aanvangsdosis van medrol tabletten » (Néerlandais → Français) :

4.2 Dosering en wijze van toediening De aanvangsdosis van MEDROL tabletten ligt tussen 4 mg en 48 mg methylprednisolon per dag, afhankelijk van de behandelde aandoening.
4.2 Posologie et mode d’administration La posologie initiale de MEDROL comprimés se situe entre 4 mg et 48 mg de méthylprednisolone par jour, en fonction de l'affection traitée.

4.2 Dosering en wijze van toediening De dosering van MEDROL tabletten kan variëren van 20 tot 100 mg/m 2 of meer per dag, verdeeld over verschillende toedieningen.
4.2. Posologie et mode d’administration La posologie de MEDROL comprimés peut varier de 20 à 100 mg/m 2 ou plus par jour, administrée en diverses prises.

Wijze van toediening: DOLOFIN 400 mg, omhulde tabletten wordt over het algemeen goed verdragen op de nuchtere maag en wordt snel geabsorbeerd.
Mode d’emploi : Le DOLOFIN 400 mg comprimés enrobés est généralement bien toléré par l'estomac à jeun et est rapidement résorbé.

4.2 Dosering en wijze van toediening Volwassenen: 3 tot 4 tabletten per dag, in 3 innames, tussen de maaltijden.
4.2 Posologie et mode d’administration Adultes : 3 à 4 comprimés par jour en 3 prises, en-dehors des repas.

Wijze van toediening: Epsilon 400 mg, omhulde tabletten, wordt op de nuchtere maag doorgaans goed verdragen en wordt snel geresorbeerd.
Mode d’emploi: Epsilon 400 mg, comprimés enrobés pris à jeun est généralement bien supporté et est rapidement résorbé.

Wijze van toediening: 1 of 2 omhulde tabletten innemen met een half glas water.
Mode d’administration: Prendre 1 ou 2 comprimés enrobés avec un demi-verre d’eau.

4.2 Dosering en wijze van toediening Dosering en gebruik De tabletten moeten elke dag op ongeveer hetzelfde tijdstip worden ingenomen, eventueel met wat vloeistof, in de volgorde die op de strip staat aangegeven.
4.2 Posologie et mode d’administration Posologie et mode d’utilisation Il faut prendre les comprimés chaque jour plus ou moins au même moment, si nécessaire avec un peu de liquide, selon l’ordre indiqué sur la plaquette thermoformée.

Wijze van toediening Actelsar HCT tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, met of zonder voedsel.
Les comprimés d’ Actelsar HCT sont administrés par voie orale en une prise par jour et doivent être pris avec du liquide, pendant ou en dehors des repas

Wijze van toediening Telmisartan tabletten zijn bedoeld voor éénmaal daagse orale toediening en dienen ingenomen te worden met vloeistof, al dan niet met voedsel.
Mode d’administration Les comprimés de telmisartan sont administrés par voie orale en une prise par jour, et doivent être pris avec du liquide, avec ou sans nourriture.

Wijze van toediening De tabletten dienen in hun geheel te worden ingeslikt.
Mode d’administration Avaler les comprimés entiers.