Traduction de «werkzame stof in actonel tabletten » (Néerlandais → Français) :

Het mogelijke risico van het gebruik van natriumrisedronaat (de werkzame stof in Actonel tabletten) voor zwangere vrouwen is onbekend.
Le risque potentiel associé à la prise du risédronate monosodique (la substance active des comprimés d’Actonel) pendant la grossesse est inconnu.

Het mogelijke risico van het gebruik van natriumrisedronaat (de werkzame stof in Actonel) voor zwangere vrouwen is onbekend.
Le risque potentiel associé à la prise du risédronate monosodique (substance active d’Actonel) chez les femmes enceintes est inconnu.

- De werkzame stof in Primperan tabletten is metoclopramide hydrochloride: 10 mg per tablet.
- La substance active est le chlorhydrate de métoclopramide : 10 mg par comprimé.

De werkzame stof van Orgametril tabletten is lynestrenol, een hormoon dat behoort tot de groep van progesteronachtige stoffen.
La substance active des comprimés Orgamétril est le lynestrénol, une hormone qui appartient au groupe des dérivés de la progestérone.

De lichtgevoelige werkzame stof van de tabletten (nitrendipine) is door het verpakkingsmateriaal tegen licht beschermd.
La substance active des comprimés (la nitrendipine) est sensible à la lumière et est protégée de la lumière grâce à l'emballage.

Gele tabletten (werkzame tabletten): Elke filmomhulde tablet bevat 0,03 mg ethinyloestradiol en 3 mg drospirenon Hulpstof: Lactosemonohydraat 62 mg Witte tabletten (placebotabletten): De tablet bevat geen werkzame stof.
Comprimés jaunes (comprimés actifs) : Chaque comprimé pelliculé contient 0,03 mg d’éthinylestradiol et 3 mg de drospirénone.

De werkzame stof in dit middel is: PRAREDUCT 10 mg, tabletten: PRAREDUCT 20 mg, tabletten: PRAREDUCT 40 mg, tabletten:
La substance active est : PRAREDUCT 10mg, comprimés : PRAREDUCT 20mg, comprimés : PRAREDUCT 40mg, comprimés :

hoeveelheid werkzame stof in het bloed produceerde als de tabletten.
les mêmes taux de principe actif dans le sang que les comprimés.

- Tracleer 125 mg filmomhulde tabletten: De werkzame stof in dit middel is bosentan als monohydraat.
- Tracleer 125 mg comprimés pelliculés : La substance active est le bosentan monohydrate.

- Tracleer 62,5 mg filmomhulde tabletten: De werkzame stof in dit middel is bosentan als monohydraat.
- Tracleer 62,5 mg comprimés pelliculés : La substance active est le bosentan monohydrate.