Vertaling van "werkzame roze tabletten " (Nederlands → Frans) :

Elke blisterverpakking bevat 24 werkzame roze tabletten en 4 witte placebo-tabletten.
Chaque plaquette thermoformée contient 24 comprimés actifs rose et 4 comprimés placebos blancs.

2. U kunt ook stoppen met de werkzame, roze tabletten en direct verder gaan met de 4 witte placebotabletten (noteer vóór u met deze placebotabletten begint, de dag waarop u uw tablet bent vergeten).
2. Vous pouvez également cesser de prendre les comprimés actifs rose et passer directement aux 4 comprimés blancs de placebo (avant de prendre les comprimés placebo, notez le jour où vous avez oublié votre comprimé).

Elke blisterverpakking met tabletten bevat de volgende werkzame stoffen: 6 roze tabletten: elk tablet bevat 50 microgram levonorgestrel en 30 microgram ethinylestradiol 5 witte tabletten: elk tablet bevat 75 microgram levonorgestrel en 40 microgram ethinylestradiol 10 okerkleurige tabletten: elk tablet bevat 125 microgram levonorgestrel en 30 microgram ethinylestradiol
Que contient Triaselle Chaque plaquette de comprimés contient les substances actives suivantes : 6 comprimés roses : chaque comprimé contient 50 microgrammes de lévonorgestrel et 30 microgrammes d'éthinylestradiol 5 comprimés blancs : chaque comprimé contient 75 microgrammes de lévonorgestrel et 40 microgrammes d'éthinylestradiol 10 comprimés ocre : chaque comprimé contient 125 microgrammes de lévonorgestrel et 30 microgrammes d'éthinylestradiol

Werkzame tabletten (roze tabletten): Kern van de tablet: Lactosemonohydraat Vooraf gegelatiniseerd zetmeel (mais) Povidon Natriumcroscarmellose Polysorbaat 80 Magnesiumstearaat Filmomhulling: Polyvinylalcohol gedeeltelijk gehydrolyseerd Titaandioxide (E171) Macrogol 3350 Talk
Noyau: Lactose monohydraté, amidon prégélatinisé (maïs), povidone, croscarmellose de sodium, polysorbate 80, stéarate de magnésium. Pelliculage: Alcool polyvinylique partiellement hydrolysé, dioxyde de titane (E 171), macrogol 3350, talc, oxyde de fer jaune (E 172), oxyde de fer rouge (E 172), oxyde de fer noir (E 172).

Als u een roze, werkzame tablet (tabletten 1-24 van uw blisterverpakking) vergeet, moet u het volgende doen:
Si vous oubliez un comprimé rose (comprimé actif) [comprimés 1 à 24], vous devez suivre les conseils suivants :

Elke blisterverpakking bevat 24 roze werkzame filmomhulde tabletten en 4 witte filmomhulde placebotabletten.
Chaque plaquette contient 24 comprimés pelliculés actifs et 4 comprimés placebo blancs.