Vertaling van "werkzame dosering ligt gewoonlijk " (Nederlands → Frans) :

De werkzame dosering ligt gewoonlijk tussen de 100 en 300 mg per dag.
La dose efficace est habituellement de 100 à 300 mg par jour.

Therapeutische dosering De gemiddelde doeltreffende dosering ligt gewoonlijk tussen 25 en 37,5 mg/dag.
Marge posologique La dose utile moyenne se situe généralement entre 25 et 37,5 mg par jour.

Volwassenen De werkzame dosis ligt gewoonlijk tussen 15 en 45 mg per dag; de begindosis is 15 of 30 mg.
Adultes La dose efficace journalière est habituellement comprise entre 15 et 45 mg ; la dose de départ est de 15 ou 30 mg.

Volwassenen: De werkzame dosis ligt gewoonlijk tussen 15 en 45 mg per dag; de aanvangsdosis is 15 of 30 mg.
Adultes: La dose quotidienne efficace est généralement comprise entre 15 et 45 mg; la dose initiale est de 15 ou 30 mg.

De werkzame dagdosering ligt gewoonlijk tussen 25 mg en 37,5 mg in één keer ‘s avonds.
La dose journalière efficace est généralement comprise entre 25 mg et 37,5 mg, en une prise le soir.

De totale dagelijkse dosering ligt gewoonlijk tussen 5 en 15 mg.
La dose totale journalière est habituellement comprise entre 5 et 15 mg.

De werkzame dosering is gewoonlijk 100 mg per dag en moet aangepast worden in verhouding met de individuele reactie van de patiënt.
La dose efficace est habituellement de 100 mg par jour et la dose peut être adaptée en fonction de la réponse individuelle du patient.