Traduction de «werkzame bestanddelen olmesartan » (Néerlandais → Français) :

Belsar Plus bevat twee werkzame bestanddelen, olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide, die gebruikt worden om een hoge bloeddruk (hypertensie) te behandelen.
Belsar Plus contient 2 substances actives : l’olmésartan médoxomil et l’hydrochlorothiazide, qui sont utilisés pour traiter l’hypertension artérielle :

Olmetec Plus bevat twee werkzame bestanddelen, olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide, die gebruikt worden om een hoge bloeddruk (hypertensie) te behandelen.
Olmetec Plus contient 2 substances actives : l’olmésartan médoxomil et l’hydrochlorothiazide, qui sont utilisés pour traiter l’hypertension artérielle :

Olmetec Plus bevat twee werkzame bestanddelen, olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide, die gebruikt worden om een hoge bloeddruk te behandelen.
Olmetec Plus contient 2 substances actives : l’olmésartan médoxomil et l’hydrochlorothiazide, qui sont utilisés pour traiter l’hypertension artérielle :

Belsar Plus bevat twee werkzame bestanddelen, olmesartan medoxomil en hydrochloorthiazide, die gebruikt worden om een hoge bloeddruk te behandelen.
Belsar Plus contient 2 substances actives : l’olmésartan médoxomil et l’hydrochlorothiazide, qui sont utilisés pour traiter l’hypertension artérielle :

De werkzame bestanddelen zijn: Belsar Plus 20mg/12,5mg: elke filmomhulde tablet bevat 20mg olmesartan medoxomil en 12,5mg hydrochloorthiazide. Belsar Plus 20mg/25mg: elke filmomhulde tablet bevat 20mg olmesartan medoxomil en 25mg hydrochloorthiazide.
Les substances actives sont : Belsar Plus 20mg/12,5mg: Chaque comprimé pelliculé contient 20 mg d’olmésartan médoxomil et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide

De werkzame bestanddelen zijn: Belsar PLUS 40mg/12,5mg: 40mg olmesartan medoxomil en 12,5mg hydrochloorthiazide / filmomhulde tablet Belsar PLUS 40mg/25mg: 40mg olmesartan medoxomil en 25mg hydrochloorthiazide / filmomhulde tablet
Les substances actives sont : Belsar Plus 40mg/12,5mg: Chaque comprimé contient 40 mg d’olmésartan médoxomil et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide Belsar Plus 40mg/25mg: Chaque comprimé contient 40 mg d’olmésartan médoxomil et 25 mg d’hydrochlorothiazide

De werkzame bestanddelen zijn: Olmetec PLUS 40mg/12,5mg: 40mg olmesartan medoxomil en 12,5mg hydrochloorthiazide / filmomhulde tablet Olmetec PLUS 40mg/25mg: 40mg olmesartan medoxomil en 25mg hydrochloorthiazide / filmomhulde tablet
Les substances actives sont : Olmetec Plus 40mg/12,5mg: Chaque comprimé contient 40 mg d’olmésartan médoxomil et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide Olmetec Plus 40mg/25mg: Chaque comprimé contient 40 mg d’olmésartan médoxomil et 25 mg d’hydrochlorothiazide

Anderzijds zijn de nieuwe werkzame bestanddelen van het jaar 2007 (17 in totaal) minder belangrijk qua volume : olmesartan medoxomil met diuretica is het belangrijkste.
D’autre part, les nouveaux principes actifs de l’année 2007 (17 au total) sont moins importants en volume : l’olmésartan médoxomil combiné à un diurétique est le principal.

Het gaat over een 18-tal werkzame bestanddelen waarvan enkele belangrijke in verbruik : tiotropium bromide of olmesartan medoxomil.
Ce sont quelques 18 principes actifs dont certains importants en termes de volume : le bromure de tiotropium ou l’olmésartan médoxomil.