Vertaling van "werknemers via e-learning " (Nederlands → Frans) :

- vorming in het kader van de verplichte opleiding voor alle personen betrokken in de voedselketen (uitbaters en werknemers) via e-learning pakket dat eerstdaags kan starten;
- formation dans le cadre de la formation obligatoire pour toutes les personnes impliquées dans la chaîne alimentaire (exploitants et travailleurs) et ce par e- learning à mettre en route prochainement ,

Nuttige info > Accreditering > Modules opleiding via e-learning
Vous informer > Accréditation > Modules de formation e-learning

Individuele navorming via e-learning is hierbij een belangrijke piste.
Dans ce cas-ci, la formation continue individuelle constitue une piste importante.

Meer informatie over de toekenning van kinderbijslag voor kinderen met een handicap van werknemers via het portaal van de Sociale Zekerheid
Plus d'infos sur l'octroi des allocations familiales pour enfants handicapés d'employés via le portail de la Sécurité Sociale

Voor vragen over de verbinding of de module is een medewerker van Domus Medica beschikbaar op werkdagen van 09.00 tot 16.00 uur, via tel. 03 425 76 76 of via mail naar e-learning[AT]domusmedica.be.
Pour toute question concernant la connexion ou le module, vous pouvez contacter un collaborateur de la SSMG, disponible tous les jours ouvrables de 9h à 16 h, au 02 533 09 80, ou par email à : e-learning[AT]ssmg.be.

Alle modules zijn beschikbaar in de e-learning bibliotheek (aanmelden verloopt via eHealth).
Tous les modules sont disponibles dans la bibliothèque e-learning (connexion via eHealth).

In België bestaat individuele profylaxis tegen hondsdolheid bij de mens erin dat toeristen en mensen die bij het uitoefenen van hun beroep worden blootgesteld, preventief worden ingeënt. In laboratoria die zich bezighouden met hondsdolheid, is besmetting via aërosol mogelijk zodat inenting van de werknemers en afzondering in een laboratorium van type L3 bij het werken met dit virus noodzakelijk zijn.
Dans les laboratoires travaillant sur la rage, une contamination par aérosol est possible, ce qui justifie la nécessité de la vaccination des travailleurs et d’un confinement dans un laboratoire de type L3 pour le travail sur ce virus.

Als dit niet tot resultaten leidt, of als de werknemer niet via de informele weg tot een oplossing wil komen, dan kan hij een gemotiveerde klacht neerleggen bij de vertrouwenspersoon, of onmiddellijk bij de preventieadviseur.
En cas d'échec ou si le travailleur ne souhaite pas rechercher une solution de manière informelle, il peut déposer une plainte motivée auprès de la personne de confiance ou directement auprès du conseiller en prévention.

Welke werknemers en personen best gevaccineerd worden, dient via een risicoanalyse bepaald te worden (Punt 3).
La détermination des travailleurs et personnes ciblés par cette vaccination doit être réalisée suite à une analyse de risques (Point 3).

Meer informatie over werknemers die gedekt zijn door de verzekering tegen beroepsziekten via het portaal van de sociale zekerheid.
Plus d'infos sur les travailleurs couverts par l'assurance contre les maladies professionnelles sur le portail de la sécurité sociale