Traduction de «werden geen noemenswaardige kinetische » (Néerlandais → Français) :

Andere substanties Er werden geen noemenswaardige kinetische interacties waargenomen bij gelijktijdig gebruik van quinapril en propranolol, hydrochloorthiazide, digoxine en cimetidine.
Autres substances Des interactions cinétiques significatives n’ont pas été observées en cas d’administration concomitante de quinapril et de propranolol, d’hydrochlorothiazide, de digoxine et de cimétidine.

Er werden geen nieuwe bijwerkingen waargenomen en er werden geen noemenswaardige zaken geïdentificeerd betreffende het systemische corticoïde effect.
Aucun nouvel effet indésirable n'a été observé et aucune donnée préoccupante quant à l'effet systémique des corticoïdes n'a été identifiée.

Er werden geen noemenswaardige verschillen waargenomen in de incidentie van bijwerkingen bij deze oudere patiënten in vergelijking met de jongere patiënten.
Aucune différence notable d’incidence des effets indésirables n’a été observée dans cette population comparée à celle des patients plus jeunes.

Resultaten van een endometriumsubonderzoek toonden aan dat er na 2 jaar behandeling een mediane afname van 33% was in endometriumdikte bij de patiënten die met exemestane zijn behandeld terwijl er geen noemenswaardige verandering optrad bij de patiënten die met tamoxifen behandeld werden.
Les résultats d’une étude ancillaire sur l’endomètre indiquent après 2 ans de traitement une diminution moyenne de l’épaisseur de l’endomètre de 33 % chez les patientes recevant exémestane par rapport à une variation non notable chez les patientes traitées par tamoxifène.

Kinetisch profiel: Er werden geen grote afwijkingen gezien van de dosisproportionaliteit voor de piekplasmawaarde (Cmax) en de OOC na eenmalige topische toediening van 0,08%, 0,2% en 0,5%.
Profil cinétique : Après administration locale d’une dose unique des concentrations 0,08 %, 0,2 % et 0,5 %, aucun écart important de la linéarité de la cinétique d’absorption (mesurée par les Cmax plasmatiques et les AUC) n’a été observé.