Traduction de «weke weefsels veroorzaakt » (Néerlandais → Français) :

3. Ernstige infecties van de huid en weke weefsels veroorzaakt door gevoelige kiemen, wanneer
3. Infections graves de la peau et des tissus mous induites par des germes sensibles, lorsque les

Infecties van de huid en de weke weefsels veroorzaakt door Gramnegatieve bacteriën
Infections de la peau et du tissu mou dues à des bactéries à Gram négatif

Bij de meeste patiënten veroorzaakt octreotide een duidelijke vermindering van de klinische symptomen van de ziekte zoals hoofdpijn, zwelling van de huid en de weke weefsels, hyperhydrose, paresthesieën, zweten, vermoeidheid, osteo-arthralgieën en het carpaletunnelsyndroom.
Chez la plupart des patients, l’octréotide réduit de façon marquée les symptômes cliniques de la maladie tels que céphalées, gonflement de la peau et des tissus mous, hyperhidrose, paresthésies, transpiration, paresthésies, fatigue, ostéo-arthralgies et le syndrome du canal carpien.

Bij de meeste patiënten veroorzaakt octreotide een duidelijke vermindering van de klinische symptomen van de ziekte zoals hoofdpijn, zwelling van de huid en de weke weefsels, hyperhydrose, artralgie en paresthesieën.
Chez la plupart des sujets, l’octréotide atténue significativement les symptômes cliniques, tels que céphalées, œdème de la peau et des tissus mous, hyperhidrose, arthralgie et paresthésies.

Zyvoxid is aangewezen voor de behandeling van gecompliceerde infecties van de huid en de weke weefsels alleen wanneer het microbiologische onderzoek heeft uitgewezen dat de infectie is veroorzaakt door gevoelige Gram-positieve bacteriën.
ZYVOXID n’est indiqué dans le traitement des infections compliquées de la peau et des tissus mous que quand un test microbiologique a établi que l’infection est causée par une bactérie Gram positif sensible.

Intra-abdominale infecties veroorzaakt door Gramnegatieve bacteriën Infecties van de huid en de weke weefsels
Infections intraabdominales causées par des bactéries Gram négatives Infections de la peau et des tissus mous