Vertaling van "wees extra voorzichtig wanneer " (Nederlands → Frans) :

Wees extra voorzichtig wanneer u een voertuig bestuurt of machines gebruikt.
Prenez des précautions spéciales lorsque vous conduisez ou opérez des machines.

Wees extra voorzichtig wanneer u Timo-COMOD oogdruppels gebruikt samen met:
Soyez prudent si vous utilisez Timo-COMOD collyre en association avec :

Wees daarom extra voorzichtig wanneer u Serdolect neemt in combinatie met de volgende geneesmiddelen (zie ook de rubrieken “Wanneer mag u Serdolect niet gebruiken” en “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Serdolect”):
Soyez donc très vigilant lorsque vous prenez Serdolect en association avec les médicaments suivants (voir rubriques «Ne prenez jamais Serdolect» et «Avertissements et précautions») :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Co-Enalapril EG? Wees extra voorzichtig en informeer uw arts
Faites attention avec Co-Enalapril EG: Faites attention et informez votre médecin

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Scheriproct zalf? Wees extra voorzichtig bij het gebruik van Scheriproct in de volgende situaties:
Avertissements et précautions Une prudence extrême s’impose lorsque Scheriproct est utilisé dans les situations suivantes :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Ultraproct? Wees extra voorzichtig bij het gebruik van Ultraproct in de volgende situaties:
Avertissements et précautions Soyez particulièrement prudent(e) si vous utilisez Ultraproct dans les situations suivantes :

Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Nerisona? Wees extra voorzichtig bij het gebruik van Nerisona in de volgende situaties:
Avertissements et précautions Soyez particulièrement prudent(e) si vous utilisez Nerisona dans les situations suivantes :

Wees extra voorzichtig met PhotoBarr Vertel uw arts wanneer een van de volgende situaties betrekking heeft op u:
Faites attention avec PhotoBarr Prévenez votre médecin si l’un des éléments cités ci-dessous vous concerne :

infusiegerelateerde reactie (zie de rubriek 'Wees extra voorzichtig met Elaprase')
Réaction au point d’injection (voir la rubrique intitulée « Faites attention avec Elaprase »)

Wees extra voorzichtig met Wilzin In verband met het trage begin van de werking wordt Wilzin gewoonlijk afgeraden voor aanvangstherapie van patiënten met tekenen en symptomen van de ziekte van Wilson.
Ne prenez jamais Wilzin : Si vous êtes allergique (hypersensible) au zinc ou à l’un des autres composants contenus dans Wilzin.