Vertaling van "weergegeven opgesplitst " (Nederlands → Frans) :

(In bijlage 2 zijn het aantal UG weergegeven, opgesplitst per geslacht, sociale stand en leeftijdscategorie) (In bijlage 3 zijn het aantal BRUG weergegeven, opgesplitst per geslacht, sociale stand en leeftijdscategorie)
(L’annexe 2 reproduit le nombre de TI, répartis par sexe, par état social et par catégorie d’âge.) (L’annexe 3 reproduit le nombre de PREP, répartis par sexe, par état social et par catégorie d’âge).

(In bijlage 6 zijn het aantal intredes weergegeven, opgesplitst per geslacht, sociale stand en leeftijdscategorie.
(L’annexe 6 reproduit le nombre d’entrées, réparti par sexe, par état social et par catégorie d’âges.

In volgende tabel wordt het intredecijfer per 100.000 gerechtigden voor het jaar 2003 weergegeven, opgesplitst naar geslacht en sociale stand.
Le tableau suivant reproduit les taux d’entrées par 100.000 titulaires pour l’année 2003, réparti selon le sexe et l'état social.

In bijlage 7 zijn het aantal PUG -BRUG weergegeven, opgesplitst per geslacht, sociale stand en leeftijdscategorie).
L’annexe 7 reproduit le nombre de TIP-PRÉP, réparti par sexe, par état social et par catégorie d’âges).

( In bijlage 8 zijn het aantal uittredes uit primaire weergegeven, opgesplitst per geslacht en sociale stand)
(L’annexe 8 reproduit le nombre de sorties de l’incapacité primaire de travail, réparti par sexe et par état social).

(In bijlage 1 zijn het aantal invaliden weergegeven, opgesplitst per geslacht, sociale stand en leeftijdscategorie)
(L’annexe 1 reproduit le nombre d’invalides, répartis par sexe, par état social et par catégorie d’âge).

(In bijlage 9 zijn het aantal uittredes weergegeven, opgesplitst per geslacht, sociale stand en reden van uittrede)
(L’annexe 9 reproduit le nombre de sorties, réparti par sexe, par état social et par motif de sortie).