Vertaling van "week dosis totale " (Nederlands → Frans) :

Week Dosis Totale dagdosering Dosis Totale dagdosering (mg base) (mg base) (mg zout) (mg zout) 1 3 x 0,088 0,264 3 x 0,125 0,375
Schéma d'adaptation posologique de Pramipexole Mylan Semaine Posologie (mg de base) Dose totale/jour (mg de base) Posologie (mg de sel) Dose totale/jour (mg de sel)

Week Dosis (mg base) Totale dagdosering (mg base) Dosis (mg zout) Totale dagdosering (mg zout)
Schéma d'adaptation posologique de MIRAPEXIN Semaine Dose (mg de base) Dose totale/ jour (mg de base) Dose (mg de sel) Dose totale/ jour (mg de sel)

Oplopend doseringsschema van Pramipexole EG Week Dosis (mg base) Totale dagelijkse dosis (mg base)
Schéma d’adaptation posologique ascendante de Pramipexole EG Semaine Posologie (mg de base) Dose totale par jour (mg Posologie (mg de

Groeihormoondeficiëntie Over het algemeen wordt per week een dosis toegediend van 0,17 - 0,23 mg/kg lichaamsgewicht (bij benadering overeenkomend met 4,9 mg/m² - 6,9 mg/m² lichaamsoppervlak), verdeeld over 6-7 subcutane injecties (equivalent met een dagelijkse injectie van 0,02 - 0,03 mg/kg lichaamsgewicht of 0,7 - 1,0 mg/m² lichaamsoppervlak). De totale dosis per week mag de 0,27 mg/kg lichaamsgewicht of 8 mg/m² lichaamsoppervlak niet overschrijden (equivalent met een dagelijkse injectie gaande tot ongeveer 0,04 mg/kg).
Déficit de sécrétion de l’hormone de croissance La dose habituelle est de 0,17 à 0,23 mg/kg de poids corporel par semaine (soit environ 4,9 à 6,9 mg/m 2 de surface cutanée) administrée par voie S.C. en 6 à 7 injections (soit une injection quotidienne de 0,02 à 0,03 mg/kg de poids corporel ou 0,7 à 1,0 mg/m 2 de surface cutanée).

Bij vier patiënten jonger dan 1 jaar verschilde het totale veiligheidsprofiel van een hogere dosis (2 mg/kg/week) niet op een klinisch betekenisvolle manier van die van de aanbevolen dosis van 1 mg/kg/week, en was consistent met het veiligheidsprofiel van Naglazyme bij oudere kinderen
Chez quatre patients de moins de 1 an, le profil de sécurité générale à une dose plus élevée (2 mg/kg/semaine) n’était pas significativement différent sur le plan clinique de celui de la dose recommandée de 1 mg/kg/semaine et était conforme au profil de sécurité de Naglazyme chez des enfants plus âgés.

Zij kan worden toegediend, ofwel als 6 eenheidsdoses van 30 mg, op basis van één dosis per week (totale dosis = 180 mg), ofwel als 3 eenheidsdoses van 60 mg, op basis van één dosis alle twee weken.
Elle peut être administrée soit en 6 doses unitaires de 30 mg à raison de une dose par semaine (dose totale = 180 mg), soit en 3 doses unitaires de 60 mg à raison de une dose toutes les deux semaines.

Locoregionale radiotherapie werd gegeven met een conventionele fractie (1,8 Gy-2,0 Gy eenmaal daags gedurende 5 dagen per week tot een totale dosis van 66-70 Gy) of versnelde/opgesplitste fracties van radiotherapie (tweemaal daags met een minimale fractie-interval van 6 uur gedurende 5 dagen per week).
Les patients dont la tumeur n'a pas progressé à la fin de la chimiothérapie ont débuté, entre 4 et 7 semaines après celle-ci, une radiothérapie (RT) d'une durée de 7 semaines, conformément aux recommandations en vigueur dans les centres participants (PF/RT). La radiothérapie locorégionale est réalisée soit par radiothérapie conventionnelle (1,8 Gy-2,0 Gy par jour, 5 jours par semaine, pour une dose totale de 66 à 70 Gy), soit par radiothérapie accélérée/hyperfractionnée (2 fois par jour, avec un minimum de 6 heures entre 2 séances, 5 jours par semaine).

Ongeveer 35% van de totale dosis wordt binnen 1 week in de vorm van inactieve metabolieten via de urine uitgescheiden.
Environ 35 % de la dose totale est excrétée en 1 semaine par voie urinaire sous forme de métabolites inactifs.