Traduction de «weefsels en lichaamsvocht levofloxacine » (Néerlandais → Français) :

Penetratie in weefsels en lichaamsvocht Levofloxacine bleek door te dringen in de bronchiale mucosa, epitheliaal vocht, alveolaire macrofagen, longweefsel, huid (blaarvocht), prostaatweefsel en urine.
Pénétration dans les tissus et les liquides corporels On a constaté que la lévofloxacine pénètre dans la muqueuse bronchique, le liquide épithélial, les macrophages alvéolaires, le tissu pulmonaire, la peau (liquide vésiculaire), le tissu prostatique et l’urine.

Penetratie in weefsels en lichaamsvocht Er werd aangetoond dat levofloxacine penetreert in bronchiale mucosa, epitheelvloeistof, alveolaire macrofagen, longweefsel, huid (blaarvocht), prostaatweefsel en urine.
Pénétration dans les tissus et les liquides de l’organisme Il a été montré que la lévofloxacine pénètre dans la muqueuse bronchique, dans le liquide de recouvrement épithélial, les macrophages alvéolaires, le tissu pulmonaire, la peau (liquide des vésicules), le tissu prostatique et l’urine.

26 Bijlage 4 : Distributie van de ose infectiviteit in menselijke weefsels en lichaamsvocht 27 Bijlage 5 : Bereiding van 2 % natriumhypochlorietoplossing (20.000 ppm) .
25 Annexe 3 : Criteres de diagnostic d’une forme variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob . 26 Annexe 4 : Distribution de l’infectivite est dans les tissus humains et les liquides corporels 27 Annexe 5 : Preparation d’une solution à 2 % d’hypochorite de sodium (20.000 ppm) .

Bijlage 4 : Distributie van de OSE infectiviteit in menselijke weefsels en lichaamsvocht.
Annexe 4 : Distribution de l’infectivité EST dans les tissus humains et les liquides corporels.

Zeer zelden: gele verkleuring van de huid (geelzucht), weefsel- en lichaamsvocht, leverontsteking (hepatitis), plotse en snelle afbraak van het ganse leverweefsel (hepatitis necrosis).
Très rare: pigmentation jaunâtre de la peau (jaunisse), des tissus et des fluides corporels, inflammation du foie (hépatite), destruction rapide et soudaine de l’ensemble du tissu hépatique (nécrose hépatique).

De distributie van de OSE-infectiviteit wordt nu voor talrijke menselijke weefsels en lichaamsvocht weergegeven.
La distribution de l’infectivité EST est à présent donnée pour de nombreux tissus et liquides corporels humains.

Penetratie in de weefsels en in lichaamsvocht:
Pénétration dansles tissus etles liquides de l’organisme:

Of één tablet van Levofloxacine Mylan 500 mg, 1 maal per dag Infectie van de huid en onderliggende weefsels, ook de spieren
Ou, un comprimé de Levofloxacine Mylan 500 mg, une fois par jour Infection de la peau et des tissus sous la peau, y compris des muscles

Penetratie in weefsels en lichaamsvloeistoffen Penetratie in bronchusmucosa, epithelial lining fluid (ELF) De maximale concentraties van levofloxacine in bronchusmucosa en epithelial lining fluid na toediening van 500 mg p.o. bedroegen 8,3 µg/g en 10,8 µg/mL, respectievelijk.
Pénétration dans le tissu pulmonaire Les concentrations maximales de lévofloxacine dans le tissu pulmonaire après administration de 500 mg per os ont été d’environ 11,3 µg/g et ont été atteintes entre 4 et 6 heures après administration.

Infecties van de huid en de weefsels onder de huid, inclusief de spieren Eén infusie van 500 mg Levofloxacine EG, tweemaal per dag
Infections de la peau et des tissus sous la peau, incluant les muscles Une perfusion de Levofloxacine EG 500 mg, deux fois chaque jour