Traduction de «weefselbank moet over een algemene documentatie beschikken » (Néerlandais → Français) :

De weefselbank moet over een algemene documentatie beschikken met tenminste:
La banque de tissus doit disposer d’une documentation générale comprenant au moins:

De bank voor menselijk lichaamsmateriaal moet over een algemene documentatie beschikken
La banque de matériel corporel humain doit disposer d’une documentation générale comprenant

De cellenbank moet over een algemene documentatie beschikken met tenminste:
La banque de cellules doit disposer d’une documentation générale comprenant au moins:

De weefselbank moet over lokalen beschikken die, qua inrichting en grootte, in aanmerking
La banque de tissus doit disposer de locaux qui, quant à leur agencement et leur taille, soient

Elke weefselbank moet beschikken over een doeltreffende procedure om na te gaan of de bewaringstemperatuur effectief minder dan -135° C is en of er zich geen thermische fluctuaties voordoen.
Chaque banque de tissus doit disposer d'un procédé efficace permettant de contrôler si la température de conservation est effectivement inférieure à -135° C et si aucune fluctuation thermique ne se produit.

Per 100 forfaits algemene coaching moet een conventiecentrum beschikken over 0,051 VTE paramedische omkadering.
Par 100 forfaits relatifs au coaching général, un centre conventionné doit disposer de 0,051 ETP cadre paramédical.