Traduction de «websites bcfi belgisch » (Néerlandais → Français) :

Andere websites BCFI (Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie): [http ...]
Autres sites internet Site web du CBIP (Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique) [http ...]

BCFI (Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie): rubriek van de website over geneesmiddelen voor astma en COPD
CBIP (Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique) : rubrique du site consacré aux médicaments de l’asthme et la BPCO

[Deze informatie verscheen op 15 maart 2004 in de rubriek « Goed om weten » op onze website ( [http ...]
La Direction générale: Médicaments belge a également publié une information à ce sujet sur son site internet [http ...]

Deze informatie wordt ook verwerkt in de website van het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie (BCFI): www.bcfi.be , in de prijsvergelijkingstabellen.
Cette information est également disponible sur le site Internet du Centre belge d’information pharmacothérapeutique (CBIP) : www.cbip.be, dans les tableaux de comparaison des prix.

Deze informatie wordt ook verwerkt in de website van het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie (BCFI): www.bcfi.be, in de prijsvergelijkingstabellen.
Cette information est également disponible sur le site Internet du Centre belge d’information pharmacothérapeutique (CBIP) : www.cbip.be, dans les tableaux de comparaison des prix.

U vindt een indicatieve lijst op de website van het Belgisch Centrum voor Farmaceutische Informatie (BCFI): [http ...]
Vous trouverez une liste indicative sur le site internet du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique (CBIP) : [http ...]

De inhoud van de brochure kan ook op het internet geraadpleegd worden hetzij op de website van het RIZIV (www.riziv.fgov.be) hetzij op de website van het Belgisch centrum voor farmacotherapeutische informatie (www.bcfi.be).
Le contenu de la brochure se trouve également sur internet, soit sur le site internet de l’INAMI (www.inami.fgov.be), soit sur le site internet du Centre belge d’information pharmacothérapeutique (CBIP) (www.cbip.be).

Om te weten tot welke paragraaf van Hoofdstuk IV een specialiteit behoort en welk model van machtiging de adviserend geneesheer zal afleveren, kan men de websites raadplegen van het RIZIV (www.riziv.fgov.be/drug/nl/index.htm, deel Databanken/Farmaceutische specialiteiten) en het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie (www.bcfi.be, deel Gecommentarieerd Geneesmiddelen Repertorium).
Pour connaître le paragraphe du Chapitre IV auquel appartient une spécialité et le modèle de l’autorisation qui sera délivrée par le médecin-conseil, voy. les sites Internet de l’INAMI (www.inami.fgov. be/drug/fr/index.htm, section Banques de données/Spécialités pharmaceutiques) et du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeuthique (www. cbip.be, section Répertoire Commenté des Médicaments).

Aankondiging van het project in de Folia Pharmacotherapeutica van de maand januari 2008, op de websites van het FAGG, van het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie (BCFI), van verscheidene professionele verenigingen en van de medisch-farmaceutische comités;
Annonce du projet dans le Folia Pharmacotherapeutica du mois de janvier 2008, sur les sites web de l’AFMPS, du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique (CBIP), de plusieurs associations professionnelles et des comités médico-pharmaceutiques ;

Op de websites van het RIZIV en het Belgisch Centrum voor farmacotherapeutische informatie (BCFI): zie punt I, 2,.
Sur les sites Internet de l’INAMI et du Centre belge d’information pharmacothérapeutique (CBIP) : voir point I. , 2.,.