Traduction de «website te betreden » (Néerlandais → Français) :

Door deze website te betreden en te gebruiken, aanvaardt u deze Gebruiksvoorwaarden, zonder restrictie of voorbehoud.
En accédant à ce site et en l'utilisant, vous acceptez les présentes Conditions d'utilisation sans restriction ni réserve.

Door deze website te betreden en te gebruiken, aanvaardt u deze gebruiksvoorwaarden, zonder restrictie of voorbehoud.
En accédant à et en utilisant ce site Web, vous acceptez, sans aucune limitation ni garantie, les présentes Conditions d'utilisation.

Door het betreden en gebruiken van de Website, erkent u dat u dit Privacybeleid hebt gelezen en hiermee akkoord gaat en dat u toestaat dat wij uw persoonlijke gegevens verzamelen en gebruiken in overeenstemming met dit Privacybeleid.
En entrant sur ce site Web et en l'utilisant, vous signifiez avoir lu et accepté cette Politique de confidentialité et vous acceptez la collecte et l'utilisation de vos données personnelles conformément aux termes de cette Politique de confidentialité.

Door deze website te gebruiken of te betreden, erkent u dat u deze Gebruiksvoorwaarden hebt gelezen, begrepen en dat u ermee akkoord gaat.
En utilisant ce site web ou en y accédant, vous reconnaissez avoir lu les Conditions d'utilisation, les avoir comprises et les accepter.

Als u niet akkoord gaat met deze gebruiksvoorwaarden, mag u deze website niet gebruiken, noch betreden.
Si vous n'acceptez pas ces Conditions d'utilisation, vous n'êtes pas autorisé(e) à accéder à ce site, ni à l'utiliser.

Regelgevende restricties en medische praktijken kunnen variëren van land tot land met als gevolg dat de informatie, welke wordt gegeven op de website welke u gaat betreden, mogelijk niet relevant is voor het land waar u leeft.
Veuillez noter que les restrictions réglementaires et les pratiques médicales peuvent varier d'un pays à l'autre, et en conséquence, les informations accessibles sur ce nouveau site sont en conformité avec la législation du pays destinataire mais peuvent ne pas être en conformité avec la législation belge.

Zie de brochure op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Toezicht en redding bij het betreden van besloten ruimten (PDF).
Voir la brochure sur le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale: Surveillance et sauvetage lors de l’introduction dans des espaces confinés (PDF).