Traduction de «website publiceert » (Néerlandais → Français) :

De website publiceert steeds meer bijgewerkte informatie, met aandacht voor de leesbaarheid.
Le site internet publie toujours davantage d’informations à jour, avec un souci de lisibilité.

Inzake informatie over farmacovigilantie publiceert het FAGG sinds mei 2010 de elektronische nieuwsbrief VIG-NEWS op de website; deze bevat de recentste pertinente mededelingen op het gebied van geneesmiddelenbewaking.
En ce qui concerne les informations relatives à la pharmacovigilance, l’AFMPS publie sur son site internet, depuis mai 2010, la newsletter électronique VIG-NEWS. Celle-ci reprend les communications pertinentes les plus récentes en matière de pharmacovigilance.

Het RIZIV publiceert op zijn website de definitieve beslissingen (geanonimiseerd) van de L.A., de KEA en de KvB.
L’INAMI publie les décisions définitives (anonymisées) du F.D, de la CPI et de la CR.

Het RIZIV publiceert op zijn website de definitieve beslissingen (geanonimiseerd) van de Leidend ambtenaar, de Kamers van eerste aanleg en van de Kamers van beroep,.
L’INAMI publie les décisions définitives du Fonctionnaire-dirigeant, des Chambres de première instance et des Chambres de recours de manière anonyme sur son site Internet.

Indien een software eraan voldoet, kent ze aan die software een registratienummer toe en publiceert ze dit op haar website.
Dans la mesure où un logiciel y répond, elle attribue à ce logiciel un numéro d'enregistrement qu'elle publie sur son site web.

Het FANC publiceert op zijn website [ref.
L’AFNC publie sur son site web [ref.

Zo publiceert zij bijvoorbeeld op regelmatige basis ‘safety notices’ of veiligheidsberichten op haar website.
Ainsi, elle publie, par exemple, régulièrement des « safety notices » ou des bulletins d’information sur la sécurité sur son site Internet.

Pfizer publiceert het bedrag van deze financiële ondersteuning in alle transparantie op zijn website.
Pfizer communique le montant de ce soutien financier en toute transparence sur son site internet.

De Commissie publiceert de resultaten van de raadpleging op deze website.
Les services de la Commission publieront les résultats de la consultation sur ce site web.

Daarnaast publiceert de Raad de belangenverklaringen van de experten op zijn website.
Les déclarations d’intérêts des experts sont évaluées grâce aux mesures instaurées par le Conseil et publiées sur le site internet de celui-ci.