Traduction de «wat kan optreden zelf na heel lage dosissen » (Néerlandais → Français) :

- mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een anti-aggregerend effect wat kan optreden zelf na heel lage dosissen;
- un allongement éventuel du temps de saignement, cet effet anti-agrégant pouvant survenir

- een mogelijke verlenging van de bloedingstijd, een anti-aggregatie-effect dat zelfs bij zeer lage dosissen kan optreden.
- un éventuel allongement du temps de saignement, un effet antiagrégant pouvant survenir même avec de très faibles doses.

Wanneer u heel hoog aantal bloedplaatjes heeft, dan kan dit het risico op bloedstolsels vergroten, maar bloedstolsels kunnen ook optreden met normale of zelfs met lage aantallen bloedplaatjes.
Si vous avez un taux très élevé de plaquettes sanguines, cela peut entraîner une augmentation du risque de formation de caillots sanguins, bien que des caillots sanguins puissent survenir avec un taux de plaquettes normal ou même faible.