Traduction de «waren resultaten beschikbaar » (Néerlandais → Français) :

Histologische respons In studie 1 werden leverbiopsies uitgevoerd voor en na behandeling en er waren resultaten beschikbaar voor 210 van de 412 patiënten (51%).
Réponse histologique Des biopsies hépatiques ont été prélevées avant et après le traitement au cours de l’étude 1 et étaient disponibles pour 210 des 412 sujets (51 %).

De huid van de donor werd gebruikt alvorens de resultaten van de serologische testen beschikbaar waren.
La peau du donneur a été utilisée avant que les résultats des tests sérologiques soient disponibles.

Bij de publicatie van dit advies waren de resultaten van dergelijke evaluatie voor België nog niet beschikbaar.
Au moment de la publication de cet avis, les résultats d’une telle évaluation pour la Belgique ne sont pas encore disponibles.

een klein aantal patiënten gegevens beschikbaar waren, blijkt uit de resultaten dat patiënten met
que les données n’aient concerné qu’un faible nombre de patients, les résultats indiquent que Glybera