Vertaling van "wallonië en brussel stroomden sinds " (Nederlands → Frans) :

Hoeveel werklozen in Vlaanderen, respectievelijk Wallonië en Brussel stroomden sinds 1 juli 2004 door naar de ziekteverzekering ?
Combien de chômeurs sont-ils passés dans le régime de l'assurance maladie depuis le 1 er juillet 2004, respectivement en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles ?

Gezien er voor Wallonië en voor Brussel slechts sinds vijf jaar gegevens beschikbaar zijn, is het alsnog moeilijk om trends te identificeren.
Étant donné que pour la Wallonie et pour Bruxelles, les données disponibles ne couvraient que cinq années, il a été difficile de dégager des tendances temporelles.