Traduction de «waarom de aanvrager » (Néerlandais → Français) :

7°) Reden waarom de aanvrager zijn land van oorsprong verlaten heeft:
7°) Raisons pour lesquelles le requérant a quitté son pays d’origine :

13°) Redenen waarom de aanvrager toelating wenst te krijgen om zijn/haar beroep in België uit te oefenen en aard van de toelatingsaanvraag (occasioneel, tijdelijk, blijvend):
13°) Raisons pour lesquelles le requérant sollicite l’autorisation d’exercer en Belgique et nature de l’autorisation demandée (occasionnelle, temporaire, permanente) :