Vertaling van "waar weinig huisartsen per inwoner " (Nederlands → Frans) :

Lijst van de gemeenten (PDF - 23 KB) die behoren tot een huisartsenzone waar weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn.
Liste des communes (PDF - 23 KB) appartenant à une zone de médecine générale à faible densité médicale.

Lijst van de gemeenten (PDF - 23 KB) die behoren tot een huisartsenzone waar weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn.
Liste des communes (PDF - 23 KB) appartenant à une zone de médecine générale à faible densité médicale

Lijst van de gemeenten (PDF - 27) KBdie behoren tot een huisartsenzone waar weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn.
Liste des communes (PDF - 27 KB) appartenant à une zone de médecine générale à faible densité médicale

Lijst van de gemeenten (PDF - 18 KB) die behoren tot een huisartsenzone waar weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn.
Liste des communes (PDF - 18 KB) appartenant à une zone de médecine générale à faible densité médicale

Lijst van de gemeenten (PDF - 31) KBdie behoren tot een huisartsenzone waar weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn.
Liste des communes (PDF - 31 KB) appartenant à une zone de médecine générale à faible densité médicale

Lijst van de gemeenten (PDF - 25) KBdie behoren tot een huisartsenzone waar weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn.
Liste des communes (PDF - 25 KB) appartenant à une zone de médecine générale à faible densité médicale

Huisartsenzone waar relatief weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn of met een risico op minder huisartsen, d.w.z. :
Zone de médecine générale dont la densité médicale est faible ou risque de le devenir, c’est-à-dire :

Eerder waren er al tussenkomsten voor de vestiging van een huisarts in een zone waar relatief weinig huisartsen per inwoner beschikbaar zijn of in een zone, afgebakend voor positieve acties in het kader van het grootstedenbeleid.
Auparavant, il existait déjà des interventions pour l’installation d’un médecin généraliste dans une zone à faible densité médicale par habitant ou dans une zone d’action positive délimitée dans le cadre de la politique des grandes villes.

de spanningen binnen de medische demografie, en, bij uitbreiding, de vrees van sommige huisartsen dat ze geen regelmatige permanentie (wachtdiensten) zullen kunnen garanderen in bepaalde subregio's waar te weinig jonge huisartsen zich installeren.
aux tensions de la démographie médicale et, par extension, aux craintes de certains MG de ne pouvoir maintenir une permanence régulière (gardes) dans certaines sous-régions à la suite du manque d’installation de jeunes MG dans certaines zones.