Traduction de «waar je terecht » (Néerlandais → Français) :

Tot slot helpen we je ook om een arts te zoeken en vertellen we je waar je terecht kan voor kwaliteitsvolle, toegankelijke zorg.
Enfin, nous vous aidons à trouver un prestataire de soins et vous expliquons où vous rendre pour bénéficier de soins de qualité à des prix accessibles.

Je kan dan eens kennis maken met het centrum waar je terecht kan met vragen over je relatie, seksualiteit of zwangerschap.
Faites connaissance avec ce centre qui vous propose informations, conseils et accompagnement en matière de vie affective et sexuelle, contraception, etc.

Dat kan in de eerste plaats via betere informatie over de ziekte, haar tekenen, hoe je ermee kan omgaan, en waar je terecht kan om de zorg voor een persoon met dementie haalbaar te houden.
C'est en premier lieu possible via de meilleures informations sur la maladie, ses signes, la manière de vivre avec et les personnes à qui vous pouvez vous adresser pour que les soins d'une personne démente restent abordables.

Om te stoppen en vooral om vol te houden is het goed om te weten waaraan je begint, wat de opties zijn, waar je terecht kunt voor advies.
Pour arrêter, mais surtout pour tenir bon, mieux vaut savoir à quoi on s'engage, quelles sont les options, et où trouver des conseils.

Het FAGG moet als nationaal en internationaal coördinatiepunt worden beschouwd, als het centrum waar je met vragen over vaccins terecht moet kunnen voor de ganse levenscyclus van een vaccin: ontwikkeling, VHB en farmacovigilantie.
L’AFMPS doit être considérée comme un point de coordination national et international, comme le centre auquel il faut pouvoir s’adresser en matière de vaccins pour l’ensemble du cycle de vie d’un vaccin : le développement, l’AMM et la pharmacovigilance.

Waar kan je terecht voor informatie over ondersteunende en palliatieve zorg?
Infos sur les soins palliatifs et supportifs

Maar wanneer kan je nu waar terecht bij de oogarts, tandarts of dieetkundige?
Mais savez-vous quand et où vous pouvez consulter un dentiste, une diététicienne ou en ophtalmologue ?