Vertaling van "vub een lijst met actiepunten " (Nederlands → Frans) :

Het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg (KCE) stelde samen met onderzoekers van de ULB en de VUB een lijst met actiepunten op voor een globale aanpak van het probleem, die door alle betrokken actoren werd gevalideerd.
Le Centre fédéral d’Expertise des soins de santé (KCE) a établi, en collaboration avec des chercheurs de l’ULB et de la VUB, une liste de pistes d’action pour une prise en charge globale de la problématique.

Met behulp van de Déparis-screeningsgids werd er een lijst met actiepunten opgesteld.
À l’aide du guide de détection Déparis, une liste des points d’actions a été dressée.

14. MyCareNet cfr. exhaustieve lijst van timings voor de 23 actiepunten
14. MyCareNet cfr. Liste exhaustive des timings pour les 23 actions

Daarom stelde het KCE een lijst op met onder meer volgende actiepunten:
Voici quelques-uns des points d’action établis par le KCE :