(viii) “Vruchten”: I. p.v. te verwijzen naar de contaminantenlijst van hop dient er voor “vruchten” een eigen lijst opgesteld te worden met mycotoxines, pesticiden en zware metalen en de betreffende reglementering m.b.t. fruit.
(viii) “Fruits”: Au lieu de faire référence à la liste des contaminants pour le houblon, une liste séparée, comprenant les mycotoxines, les pesticides et les métaux lourds, ainsi que la réglementation concernée, doit être établie pour les “fruits”.
