Traduction de «vrouwen te informeren dat desogestrel besins geen bescherming biedt tegen hiv-infecties » (Néerlandais → Français) :

Men dient vrouwen te informeren dat Desogestrel Besins geen bescherming biedt tegen HIV-infecties (AIDS) en andere seksueel overdraagbare ziektes.
Les femmes doivent être averties que Desogestrel Besins ne protège pas du VIH (Sida) et des autres maladies sexuellement transmissibles.

Vrouwen dienen geïnformeerd te worden dat Celea geen bescherming biedt tegen hiv-infecties (aids) en andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
La patiente sera informée que Celea ne protège pas contre l’infection par le VIH (SIDA), ni contre les autres maladies sexuellement transmissibles.

Men dient vrouwen te informeren dat Lueva geen bescherming biedt tegen hiv (aids) en andere seksueel overdraagbare ziekten.
Avertir les femmes que Lueva ne protège pas contre les infections à VIH (SIDA) ni contre les autres maladies sexuellement transmissibles.