Vertaling van "vragen bel het gratis " (Nederlands → Frans) :

Heb je vragen? Bel het gratis nummer 0800 15 800: de Kankerfoon beantwoordt strikt vertrouwelijk je belangrijkste vragen van praktische, medische of sociale aard of stuur een mail aan kankerfoon [at] kanker [dot] be .
Appelez gratuitement le 0800 15 800, tous les jours ouvrables de 9h à 13h et jusqu'à 19h le lundi, ou contactez-nous via cancerphone [at] cancer [dot] be .

■■ Bel dan gratis en anoniem naar de Kankerfoon.
■■ Dans ce cas, appelez gratuitement et de façon anonyme le

Bel dan gratis naar de Kankerfoon op het nummer 0800 15 802, iedere werkdag van 9 tot 13 uur, op maandag van 9 tot 19 uur.
Appelez gratuitement le Cancerphone au 0800 15 801, tous les jours ouvrables de 9h à 13h, le lundi de 9h à 19h.

Bel dan gratis en anoniem naar de Kankerfoon.
Dans ce cas, appelez gratuitement et de façon anonyme le Cancerphone.

Om je Rewards ten voordele van Stichting tegen Kanker aan te vragen, bel je de Membership Rewards klantendienst op via het nummer 02 676 24 00, tussen 8.30 u en 17.30 u, van maandag tot vrijdag, of maak je de punten online over via je beveiligde zone (gebruik dezelfde link als op de huidige website).
Pour offrir vos Rewards à la Fondation contre le Cancer, il vous suffit d'appeler le Service Clientèle Membership Rewards au 02-676 24 00, entre 8h30 et 17h30, du lundi au vendredi, ou de transférer vos points en ligne dans votre espace sécurisé (Il faut utiliser le même lien que dans le site actuel)

Met vragen of opmerkingen over één van onze onze producten alsook het inruilen van uw 'oude meter', kan u gratis telefonisch terecht bij onze klantendienst op het nummer elke werkdag tussen 08.30 en 17.00h op het bovenstaande gratis telefoonnummer:
Pour toute question ou observation sur un de nos produits, ainsi que pour léchange de votre 'ancien lecteur', vous pouvez contacter directement notre Service Clients tous les jours ouvrables de 08.30 à 17.00h à un des numéros gratuits.

Bel gratis 0800 15 800, elke werkdag van 9 tot 13 u. en op maandag tot 19 u. Je kan ook mailen naar kankerfoon [at] stichtingtegenkanker [dot] be
Appelez gratuitement le 0800 15 800, tous les jours ouvrables de 9h à 13h et jusqu'à 19h le lundi, ou contactez-nous via cancerphone [at] fondationcontrelecancer [dot] be .

Kankerfoon: 0800-15 802 Bel gratis en anoniem naar 0800-15 802, een telefonische hulplijn voor iedereen die zelf of in zijn
Tél. : 02-736 99 99 – Fax : 02-734 92 50 info@cancer.be www.cancer.be

Vul onderstaand formulier in om een geleid bezoek aan te vragen, of bel ons.
Pour réserver une visite guidée, remplissez le formulaire ci-dessous ou appelez-nous.

Dan is Tabakstop iets voor jou! Deze gratis dienst beantwoordt al uw vragen over tabak, verslaving, rookstophulp en -opvolging en helpt u bij uw weg naar een leven zonder tabak.
Tabacstop est un service gratuit qui répond à toutes les questions sur le tabac, la dépendance, l'aide au sevrage et le suivi après l'arrêt pour avancer vers une vie sans tabac.