Traduction de «vorm van witte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fluor albus | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

lymfocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
lymphocytaire | relatif aux lymphocytes

mononucleose | vermeerdering van eenkernige witte bloedlichaampjes
mononucléose | mononucléose

neutropenie | tekort aan witte bloedlichaampjes
neutropénie | diminution du nombre de globules blancs neutrophiles

leukorroe | witte vloed
leucorrhée | pertes blanches

leukoplakie | witte vlekken
leucoplasie | plaque blanchâtre de peau cornée

leukocytair | met betrekking tot witte bloedlichaampjes
leucocytaire | relatif aux globules blancs

leukocytose | te veel witte bloedcellen
leucocytose | augmentation du nombre de globules blancs (sang)

leukopenie | vermindering van het aantal witte bloedlichaampjes
leucopénie / leucocytopénie | diminution du nombre de globules blancs (sang)

antidiuretisch | wat de vorming van urine tegengaat
antidiurétique (a. et s.m) | qui diminue la sécrétion urinaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

de vorm van witte tabletten (rond: 20 mg; ovaal: 40 en 80 mg).
la forme de comprimés de couleur blanche (ronds: 20 mg; ovales: 40 et 80 mg).

LYSANXIA 10 mg tabletten wordt afgeleverd in de vorm van witte deelbare tabletten beschikbaar in verpakkingen van 20 en 50 deelbare tabletten.
LYSANXIA 10 mg comprimés se présente sous la forme de comprimés sécables blancs disponibles en emballages de 20 et 50 comprimés sécables.

LYSANXIA 20 mg tabletten wordt afgeleverd in de vorm van witte deelbare tabletten beschikbaar in verpakkingen van (20 en) 50 deelbare tabletten.
LYSANXIA 20 mg comprimés se présente sous la forme de comprimés sécables blancs disponibles en emballages de (20 et) 50 comprimés sécables.

Het is verkrijgbaar in de vorm van witte capsules (2, 5 en 10 mg).
Il est disponible sous la forme de gélules blanches (2, 5 et 10 mg).

Aceclofenac Sintesa 100 mg filmomhulde tabletten wordt aangeboden in de vorm van witte, ronde filmomhulde tabletten van 100 mg aceclofenac, met een diameter van 8 mm, verpakt per 10 in een Alu-alu blisterverpakking.
Aspect d’Aceclofenac Sintesa et contenu de l’emballage extérieur Aceclofenac Sintesa 100 mg comprimés pelliculés se présente sous la forme de comprimés pelliculés à 100 mg d’acéclofénac de forme ronde, de couleur blanche, de 8 mm de diamètre, emballé par 10 dans une plaquette thermoformée (alu-alu).

Het is verkrijgbaar in de vorm van witte tabletten (75, 150 en 300 mg).
Il est disponible sous forme de comprimés blancs (de 75, 150 et 300 mg).

Het is verkrijgbaar in de vorm van witte capsules (0,5 mg).
Il est disponible sous la forme de gélules de couleur blanche (0,5 mg).

Het is beschikbaar in de vorm van witte, ovaalvormige tabletten (20, 40 en 80 mg).
Il est disponible sous la forme de comprimés blancs ovales (de 20, 40 et 80 mg).

Bij deze ziekte valt het immuunsysteem neutrofielen (een soort witte bloedcel) aan, wat leidt tot ontstekingen van kleine en middelgrote bloedvaten en de vorming van granulomen (samenklonteringen van witte bloedcellen).
Dans cette maladie, le système immunitaire attaque les neutrophiles (un type de globules blancs), ce qui cause une inflammation des vaisseaux sanguins de petite et moyenne dimensions et la formation de granulomes (agrégats de globules blancs).

Als de mobilisatie niet goed lukt wordt Mozobil gebruikt om bloedstamcellen te kunnen verzamelen voor transplantatie bij patiënten met een lymfoom (een vorm van kanker van de witte bloedcellen) of multipel myeloom (een vorm van kanker van plasmacellen in het beenmerg).
En cas de mauvaise mobilisation, Mozobil est utilisé pour aider à recueillir les cellules souches sanguines en vue d’une transplantation chez les patients présentant un lymphome (cancer de certains globules blancs) ou un myélome multiple (cancer de certains globules blancs de la moelle osseuse).