Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centrifugebuis voor geassisteerde voortplanting
Herverwerkte naald voor geassisteerde voortplanting
Hulpverlening in verband met voortplanting
Micro-hulpmiddel voor geassisteerde voortplanting
Onderzoek en tests verband houdend met voortplanting
Procreatie
Vitrificatieset voor geassisteerde voortplanting
Voortplanting
Vriezer voor geassisteerde voortplanting

Traduction de «voortplanting bij honden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


vitrificatieset voor geassisteerde voortplanting

kit de vitrification de procréation assistée


herverwerkte naald voor geassisteerde voortplanting

aiguille régénérée de procréation assistée






naald voor geassisteerde voortplanting voor eenmalig gebruik

aiguille à usage unique de procréation assistée




personen die in contact komen met gezondheidszorg wegens omstandigheden verband houdend met de voortplanting

Sujets ayant recours aux services de santé pour des motifs liés à la reproduction




onderzoek en tests verband houdend met voortplanting

Recherches et tests en vue d'une procréation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Echter, bij een onderzoek naar de toxiciteit voor de voortplanting bij honden is bij drie maal de therapeutische dosering een significante reductie van het percentage levende pups aangetoond.

Toutefois, une étude de toxicité sur la reproduction effectuée chez le chien, à 3 fois la dose thérapeutique recommandée, a révélé une réduction significative du taux de chiots vivants ; la pertinence clinique de ces derniers résultats n’est pas connue, aucune étude n’ayant été conduite chez des chiens à la dose thérapeutique recommandée.


Er zijn geen onderzoeken uitgevoerd om de effecten van Reconcile-tabletten op de voortplanting en op drachtige of zogende honden vast te stellen, daarom wordt het gebruik bij drachtige en zogende honden niet aangeraden.

Les études pour déterminer les effets des comprimés Reconcile sur les reproducteurs, sur les chiennes gestantes ou allaitantes n’ont pas été réalisées et il n’est donc pas recommandé d’administrer ces comprimés aux chiennes en gestation ou en lactation.


Toxicologische onderzoeken: bevindingen in de toxicologische onderzoeken met herhaalde doses bij ratten en honden waren over het algemeen toe te schrijven aan de farmacologische werking van exemestane, zoals effecten op voortplantings- en aanverwante organen.

Études toxicologiques : Les résultats obtenus dans les études toxicologiques à dose répétée chez le rat et le chien étaient généralement imputables à l’activité pharmacologique de l’exémestane, notamment les effets sur les organes reproducteurs et les organes accessoires.


5.3 Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek Toxicologische studies De bevindingen van studies op het gebied van toxiciteit bij herhaalde dosering bij ratten en honden konden doorgaans worden toegeschreven aan de farmacologische activiteit van exemestaan zoals effecten op de voortplantings- en de accessoire organen.

5.3 Données de sécurité préclinique Etudes toxicologiques Les observations résultant des études de toxicité à doses répétées chez le rat et le chien étaient généralement attribuables à l’activité pharmacologique de l’exémestane.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toxicologische studies: Bevindingen uit toxicologische repeat-dose studies bij ratten en honden, zoals effecten op de voortplantings- en aanverwante organen, waren over het algemeen toe te schrijven aan de farmacologische werking van exemestaan.

Études de toxicité : les résultats des études portant sur la toxicité de doses multiples chez le rat et le chien ont été en général attribués à l’activité pharmacologique de l’exémestane, comme les effets sur les organes reproducteurs et leurs annexes.


w